Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Junho, 2015

Notícias sobre América Latina de Junho, 2015

28 Junho, 2015

Brasil: Obras do Banco Mundial deixam comunidades do sertão do Ceará sem água potável (parte 2)

Moradores atingidos por açudes financiados pelo Banco Mundial foram reassentados sem a garantia de direitos estipulada pelas regras do órgão internacional. Matéria produzida pela Agência Pública em parceria com o International Council of Investigative Journalists.

20 Junho, 2015

Brasil: Obras do Banco Mundial deixam comunidades do sertão do Ceará sem água potável (parte 1)

Moradores atingidos por açudes financiados pelo Banco Mundial foram reassentados sem a garantia de direitos estipulada pelas regras do órgão internacional. Reportagem da Agência Pública.

16 Junho, 2015

Estudantes conectam-se com as raízes de suas comunidades nativas na Universidade Boliviana de Indígenas Aymara

Rising Voices

Um novo projeto de jornalismo cidadão está trazendo para a web as vozes dos estudantes da Universidade Boliviana de Indígenas Aymara "Túpac Katari".

Mais europeus estão migrando para América Latina do que o contrário, diz estudo

Em 2012 mais de 181 mil europeus deixaram seus países, em comparação com os 119 mil latinos que seguiram no caminho contrário.

10 Junho, 2015

Arpilleras: Usando agulha e linha, mulheres costuram histórias de abusos em construções de barragens no Brasil

No Brasil, o Movimento dos Atingidos por Barragens adotou uma técnica de bordado usada durante a ditadura chilena para denunciar os abusos vividos por mulheres nas áreas de grandes hidrelétricas. O projeto agora busca apoio para um documentário.

Em música e videoclipe, refugiados agradecem ao Brasil por acolhê-los

Um grupo de refugiados residentes de São Paulo compôs uma música e produziu um vídeo para agradecer ao Brasil por recebê-los -- e também para sensibilizar a população local sobre a questão do refúgio.

9 Junho, 2015

No Rio de Janeiro, favela ao lado do estádio do Maracanã sofre com remoções para as Olimpíadas de 2016

Em 2010, a justificativa para as remoções era ampliar o estacionamento do Estádio Maracanã, localizado próximo à favela. Agora, a prefeitura do Rio quer construir um Pólo Automobilístico para os Jogos de 2016.

4 Junho, 2015

Coletivo leva workshop de cinema comunitário à Sarayaku, na Amazônia equatoriana

Rising Voices

Entre 13 e 15 de novembro de 2015, um workshop sobre cinema foi realizado na comunidade dos Sarayaku. O evento foi organizado pelo coletivo El Churo em parceria com o departamento de comunicação de Sarayaku.

Diretora de escola que mandou menino cortar o cabelo “black power” é punida

O caso aconteceu em 2013, na cidade de Guarulhos, em São Paulo. Além da diretora, a instituição onde Lucas Neiva estudava também teve punição imposta por decisão do estado.