Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Julho, 2010

Notícias sobre América Latina de Julho, 2010

30 Julho, 2010

Brasil: Limites à Publicidade de Alimentos Sacodem as Forças do Mercado

A Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Anvisa, baixou uma resolução que determina mudanças na publicidade de alimentos, incluindo alertas impressos nas embalagens, em meio a forte reação da indústria. Os consumidores tem algo a dizer nesse debate?

Brasil: Repúdio ao preconceito contra Ateus ao vivo na TV

Brasil: Artista Africano Impedido de Entrar no País

Costa Rica: Congresso Aprova Presença Militar Norte-Americana no Combate ao Tráfico de Drogas

Fortes reações se espalharam pelos blogs e pelas mídias sociais costa-riquenhas em razão da decisão controversa tomada pelo Congresso na semana passada. Sob a premissa de contra-atacar os narcotraficantes, o governo da Costa Rica deu o aval para a chegada...

26 Julho, 2010

Venezuela e Colômbia: Quadrinhos Políticos Online Humorizam os Últimos Acontecimentos

Cartoons políticos humorísticos são uma válvula de escape para Colombianos e Venezuelanos que procuram na internet perspectivas diferentes sobre os acontecimentos atuais através de shows animados na web.

23 Julho, 2010

Brasil: Como a Amazônia poderia prosperar no século 21?

Brasil: Blogosfera Eleitoral Censurada

O tema da censura na blogosfera brasileira é um assunto extremamente sensível. Entre 1964 e 1985, o Brasil esteve sob uma brutal Ditadura militar, onde a censura era legal e opiniões particulares eram punidos com prisão, tortura e às vezes...

Moçambique/Brasil: Críticas à “Diplomacia do Etanol”

ONGs denunciam furiosamente o acordo trilateral assinado na semana passada entre Brasil, Moçambique e a União Europeia promovendo a produção de etanol em Moçambique para o mercado Europeu. A blogoesfera fornece o pano de fundo para esta "diplomacia do etanol"...

20 Julho, 2010

Brasil: Violência Contra as Mulheres é Diária

No Brasil, 10 mulheres são assassinadas por dia. O recente assassínio de uma mulher pelo suposto pai de seu filho, um jovem e promissor goleiro brasileiro, deu inicio a uma acesa discussão na blogoesfera sobre a violência contra a mulher.

18 Julho, 2010

Brasil: Apitos Amarelos Alertam Sobre a Fome Global

A campanha 1 Billion Hungry foi oficialmente lançada no Brasil em 1º de julho. A proposta dessa iniciativa é pressionar os políticos para combater a fome. Os blogueiros começaram a debater a questão da fome e demonstrar suas preocupações sobre...

17 Julho, 2010

Brasil: A Morte de Um Antigo e Bravo Jornal

Paraguai: Preconceito na Mídia Internacional Durante a Copa do Mundo

No Paraguai, a Copa do Mundo de 2010 evidenciou que os paraguaios tinham que olhar para o preconceito que vem das fontes menos esperadas: a mídia internacional do Brasil e da Espanha.