Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2015

Notícias sobre América Latina de Maio, 2015

29 Maio, 2015

Ativistas brasileiros relembram escândalos da Copa de 2014 em meio à prisão de chefões da FIFA

Os ativistas brasileiros que protestaram contra a Copa do Mundo no Brasil não contaram com a simpatia da opinião pública. Mas agora que a FIFA está sendo formalmente investigada, eles querem saber: quem são os idiotas?

28 Maio, 2015

Jovens desenvolvem aplicativo para imigrantes e refugiados que chegam ao Brasil

Disponível em cinco idiomas (inglês, espanhol, francês, árabe e português), o Helping Hand reúne endereços e contatos de uma série de entidades ligadas às migrações, como centros de assistência jurídica, templos religiosos e serviços de saúde.

19 Maio, 2015

#SomosTodosLorena: Depois de campanha nas redes sociais, governo brasileiro se manifesta sobre caso de racismo

Caso da menina de 12 anos que sofreu ataques racistas no Brasil viralizou nas redes sociais e chamou a atenção da Comissão de Direitos Humanos e Minorias da Câmara dos Deputados e do ministro da Educação.

13 Maio, 2015

Um preso político no Brasil democrático (parte 2)

Detido desde dezembro de 2014 por ter participado dos protestos durante a Copa do Mundo, Igor Mendes é considerado preso político pela ONG Tortura Nunca Mais; parte dois da reportagem da Agência Pública de Jornalismo Investigativo.

Um preso político no Brasil democrático (parte 1)

Detido desde dezembro de 2014 por ter participado dos protestos durante a Copa do Mundo, Igor Mendes é considerado preso político pela ONG Tortura Nunca Mais; há mais 23 réus em um processo cheio de lacunas. Reportagem da Agência Pública.

6 Maio, 2015

Brasil: vítima de racismo em escola, menina é obrigada a pedir desculpas aos agressores

Depois de semanas aguentando bullying e racismo dentro da escola e num grupo de WhatsApp, Lorena resolveu contar à diretora o que estava acontecendo. A escola decidiu que ela era quem deveria pedir desculpas.

3 Maio, 2015

Sem água, mesquita em São Paulo sobrevive e acolhe migrantes na base da solidariedade

O fornecimento de água da mesquita foi interrompido em setembro de 2014 por falta de pagamento. O sheik diz não ter condições de arcar com as contas, que saltaram de R$ 80 para R$ 5000 após a Sabesp trocar o...