Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Janeiro, 2012

Notícias sobre América Latina de Janeiro, 2012

31 Janeiro, 2012

Brasil: Encobrimento de Vídeos do Pinheirinho Leva Ativista a Greve de Fome

A expulsão violenta de milhares de moradores pobres do terreno do Pinheirinho foi documentada por ativistas que recolheram testemunhos afirmando a existência de mortos e feridos que teriam sido escondidos. Um deles, Pedro Rios Leão, encontra-se em greve de fome...

Bolívia: Marcha Pró-Rodovia Chega a La Paz

28 Janeiro, 2012

Brasil: Movimento Reivindica Direito ao Espaço Público durante Carnaval de Salvador

O Carnaval de Salvador, no Brasil, é uma das maiores festas de rua do mundo. Moradores da cidade, contudo, estão cheios da comercialização excessiva e da transformação de espaços públicos em camarotes privados. Organizados via Facebook e Twitter, manifestantes protestaram...

Brasil: Líder Indígena Critica Políticas “Desenvolvimentistas”

Brasil: Uma visão de fora sobre o Massacre do Pinheirinho

Brasil: Polícia Militar pede “Compreensão”, por e-mail, no caso Pinheirinho

Um Guia para Crowdsourcing na América Latina

O crowdsourcing permite que qualquer pessoa com uma conexão à Internet gere conteúdo útil para as massas. Na América Latina, numerosos projetos de crowdsourcing têm surgido para atender às diversas necessidades e emergências que o continente enfrenta. Jacinto Lajas, do...

Guatemala: Ex-Ditador Efraín Rios Montt é Questionado por Genocídio

No dia 26 de janeiro, um juiz decidiu que o ex-presidente Efraín Rion Montt irá enfrentar um processo por genocídio; no mesmo dia, o Congresso da Guatemala ratificou o Estatuto de Roma da Corte Penal Internacional, dando ao povo da...

24 Janeiro, 2012

Brasil: “Massacre do Pinheirinho” Causa Revolta e Comoção no País

A violenta desocupação da comunidade Pinheirinho, em São José dos Campos, no estado de São Paulo ficou conhecida como "Massacre do Pinheirinho" após demonstração de violência e brutalidade por parte da Polícia Militar e Guarda Civil Metropolitana na expulsão e...

21 Janeiro, 2012

Cuba: “Ser Livre Não é Fácil”

Protestos Globais Contra Projetos de Lei Anti-pirataria Americanos

O dia 18 de janeiro foi uma data importante para a Internet. Empresas como Google e Twitpic, grupos da sociedade civil e indivíduos se uniram em torno de uma causa comum: protestar contra dois projetos de lei americanos que poderiam...

Bolívia: Marcha Quer Rodovia Passando por TIPNIS

19 Janeiro, 2012

Brasil: Escândalo Sexual no Big Brother Desperta Debate sobre Machismo

A transmissão de um suposto estupro ao vivo no programa com maior audiência do Brasil, o Big Brother, no passado dia 14 de janeiro sem intervenção imediata da TV Globo, levou milhares de internautas a manifestarem a sua indignação e...