Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Dezembro, 2012

Notícias sobre América Latina de Dezembro, 2012

27 Dezembro, 2012

Sacerdotes maias vêem negado o acesso a locais de culto na Guatemala

As festividades do 13º Baktun - o último ciclo do calendário maia, cujo fim estava previsto para sexta-feira, 21 de Dezembro de 2012 - já começaram na Guatemala, coração da cultura maia. Mas lamentavelmente as celebrações foram dominadas por espectáculos...

Memes e cultura online do Brasil em 2012

26 Dezembro, 2012

América Latina e Caribe: Netizen Report edição detenções

GV Advocacy

Neste mês, o número de detenções de internautas na América Latina e no Caribe parece ter aumentado, com blogueiros e ativistas do Equador, Colômbia e Cuba sendo punidos pelas autoridades por suas atividades online. Nesta edição do Netizen Report para...

18 Dezembro, 2012

Promiscuidade: Imagem da mulher brasileira no mundo?

Durante um programa de TV em Portugal, o Bastonário da Ordem dos Advogados Marinho Pinto alegou que o que o Brasil mais exporta para o seu país é prostitutas. A repercussão online foi grande e, diante da polêmica, questiona-se a...

17 Dezembro, 2012

Peru: Mapa colaborativo da contaminação de água em comunidades indígenas

Technology for Transparency Network

Como indivíduos podem ter sucesso na responsabilização das mineradoras pelos impactos causados por suas atividades - água e alimentos envenenados e intensificação de conflitos são alguns dos exemplos? O projeto La Cuidadora oferece uma rede de compartilhamento de informações para...

15 Dezembro, 2012

Final de campeonato Sul-Americano de futebol termina com violência

A final da Copa Sul-Americana disputada no dia 12 de dezembro de 2012 no Estádio do Morumbi entre o brasileiro São Paulo Futebol Clube e o Argentino Club Atletico Tigre acabou de forma inusitada. E violenta. Uma briga entre os...

14 Dezembro, 2012

Jornalista brasileira agredida pela polícia enquanto cobria manifestação

Imigrantes marcham pela igualdade de direitos no Brasil

No passado dia 2 de dezembro, uma manifestação de estrangeiros residentes em São Paulo saiu às ruas para reivindicar pleno acesso a direitos básicos como saúde, segurança e trabalho decente. Eram latino-americanos e africanos que vivem na capital paulista e...

13 Dezembro, 2012

Equador leiloa concessões petrolíferas entre protestos indígenas

No dia 28 de Novembro de 2012, o Equador iniciou uma ronda internacional de licenciamento para 13 blocos de petróleo - perto de 4 milhões de hectares - de território intacto do centro-sul da Amazónia, ao mesmo tempo que líderes...

12 Dezembro, 2012

Indígenas Xavantes de Marãiwatsédé lutam pelo direito às suas terras

Habitando há séculos o território de Marãiwatsédé, no norte do estado do Mato Grosso, indígenas da etnia Xavante vem enfrentando a ocupação e ameaças por parte de fazendeiros que tentam expulsá-los de suas terras. Em dezembro, a Justiça deu início...

11 Dezembro, 2012

Governo cubano suspende restrições de viagem aos cidadãos

No dia 16 de outubro, o governo cubano anunciou planos para extinguir as controversas restrições de viagem dos cidadãos cubanos. A medida terá efeito a partir de janeiro de 2013.

10 Dezembro, 2012

‘Fuleco’, o mascote que divide o Brasil

Após votação pública, foi decidido que a mascote da Copa do Mundo no Brasil se chamará "Fuleco". Mas muitos usuários brasileiros de internet estão agora alegando que é uma escolha inadequada, uma vez que fuleco na gíria brasileira também significa...

América Latina e Caribe: Netizen Report edição crimes informáticos

GV Advocacy

Ao longo dos últimos dez anos,vários países na região têm proposto leis que buscam combater os chamados crimes informáticos. Como resultado destas iniciativas, o Estado coleta informações pessoais dos usuários, correndo o risco de violar a privacidade destes.

7 Dezembro, 2012

Costa Rica: Presidente assina a Declaração da Liberdade da Internet

GV Advocacy

Laura Chinchilla, Presidente da Costa Rica, assina a Declaração da Liberdade da Internet e conclama líderes mundiais a juntar-se a ela "no intuito de preservar e nutrir essa abertura e liberdade sobre as quais um futuro virtuoso poderá ser construído".

6 Dezembro, 2012

Brasil se despede de Niemeyer, revolucionário da arquitetura modernista

Lembrado principalmente como o arquiteto que projetou a cidade de Brasília, capital do Brasil, e por ter se mantido fiel aos seus ideais comunistas ao longo de mais de um século de vida, Oscar Niemeyer faleceu aos 104 anos de...