Notícias sobre El Salvador

Projeto salvadorenho faz ilustrações de palavras de origem africana usadas na América Latina

Para comemorar o mês dos 'afrodescendentes salvadorenhos', nós ilustramos algumas das muitas palavras de origem africana presentes no espanhol de El Salvador.

Redução histórica no número de homicídios gera debate em El Salvador

Jornalistas estão sob ataque por terem questionado se o governo manteve negociações secretas com gangues.

Milhares de salvadorenhos enfrentam a COVID-19 sem água corrente para lavar as mãos

"Eu tão frustrada e irritada que estou considerando deixar El Salvador quando a pandemia acabar."

Como salvadorenha, os EUA simbolizavam segurança para mim. Agora, isso se desmorona

Incessantes reformas de imigração nos Estados Unidos sob a administração Trump trazem incerteza e desesperança a imigrantes como eu.

Faixas de pedestres adotam a bandeira LGBT em El Salvador

A primeira faixa de pedestres colorida da América Central dá um passo em direção a um mundo mais justo para as comunidades LGBT.

Para mulheres trans que fogem da América Central para os EUA, o “sonho americano” é apenas encontrar um lar sem violência e discriminação

"Fui atacada na Cidade do México e por isso decidi me mudar. Me senti melhor acolhida em Tijuana. Manter a mente ocupada me ajuda a esquecer de determinadas coisas".

América Central: crianças migrantes não são meras estatísticas

Num artigo de opinião para o jornal americano Milwaukee Journal Sentinel, o colaborador do Global Voices Jamie Stark pergunta-se: “Que tipo de pai pagaria US$ 10.000 (cerca de 7.800 euros) a um estranho para levar uma criança ao longo de 1.400 milhas (cerca de...

Um ex-guerrilheiro agora está no comando de El Salvador. Será que ele consegue parar a matança?

O que significa a eleição de Salvador Sánchez Cerén para presidente de El Salvador, em 1o de junho de 2014.

A forma adequada de falar com pessoas portadoras de deficiência

[Todos os links levam à páginas em espanhol] O salvadorenho Jaime Vázquez Villalta explica neste artigo as formas adequadas de falar com pessoas portadoras de deficiência: Quando falamos com um familiar, amigo ou conhecido que apresenta algum tipo de incapacidade, em primeiro...

Praga em café de El Salvador faz exportações despencarem

As exportações de café despencaram nos meses de outubro e novembro de 2013 em El Salvador, fazendo o lucro recuar em 40%. O autor da página Tim's El Salvador Blog [en] escreveu sobre o fungo que tem afetado os cafezais...

Descarrilhamento do ‘La Bestia’: outra tragédia num sistema de imigração falido

Levi Bridges reflete sobre a reforma na imigração e também sobre o último descarrilhamento do "la Bestia", um trem mexicano que serve de meio alternativo para emigrantes chegarem aos Estados Unidos.

Fotos do cotidiano de El Salvador

[Todos os links em inglês] Estas não são fotos com propósito turístico — estas são fotos para educar e ilustrar questões do cotidiano de El Salvador. Tim's El Salvador Blog leva a uma coleção de fotos no Global Eyes Media. O projeto de Jeff...

Jovens latino-americanos unem-se contra a corrupção

Andrea Arzaba entrevista jovens latino-americanos que lideram projetos em favor da transparência e da responsabilidade social. Eles participaram do Terceiro Fórum de Vozes Globais Contra a Corrupção, organizado pela Rede Global da Juventude Anti-Corrupção em Brasília, nos dias 5 e...

Competição de Blogueiros da Organização dos Estados Ibero-americanos Pergunta: “O que Você Está Lendo?”

A Organização dos Estados Ibero-Americanos convida jovens com idade entre 12 e 15 anos para participar da competição entre blogueiros sobre leitura. O prazo final para a inscrição [es] é 31 de maio de 2012, e os avaliadores considerarão os...

El Salvador: Relembrando o Massacre de El Mozote 30 anos depois

O Tim's El Salvador Blog irá publicar uma série de posts sobre o Massacre de El Mozote, que aconteceu ha 30 anos, em 11 de dezembro de 1981: “Todos, menos um único civil refugiado na pequena vila de El Mozote,...