“O que está acontecendo em Gaza é um genocídio”: o presidente brasileiro Lula da Silva reforça as críticas a Israel na América do SulEscrito por Global Voices BrazilTraduzido por Isadora Tessari16 Junho, 2025
Nove artistas que denunciam a violência contra mulheres e meninas na América LatinaEscrito por Nonada Jornalismo21 Março, 2025
Novas ameaças à liberdade de imprensa no Paraguai, Argentina e CubaEscrito por IFEXTraduzido por Eike Felipe Felix18 Novembro, 2024
Progresso ou liberdade: Discursos dos presidentes da Argentina, Brasil, Chile, Colômbia e El Salvador na ONUEscrito por Roberto DíazTraduzido por Molly Furnival-Phillips, Selene Machado23 Outubro, 2024
Quando a democracia digital desaparece, o mesmo acontece com o poder do povoQuando a sociedade civil é desconectada, o que se perde não são apenas vozes, mas história, memória, resistência e possibilidadeEscrito por Muhammed Bello BuhariTraduzido por Mônica Couto Valadares26 Setembro, 2025
Como a série “O Eternauta” reacendeu as buscas por desaparecidos na ArgentinaO desaparecimento de detidos e seus filhos foi sistemático devido ao terrorismo de Estado no paísEscrito por Patricia LarrúsTraduzido por Mariana Amaral26 Agosto, 2025
Masculinidade tóxica: narrativas globais de controleAnalisamos duas narrativas-chave que influenciam o debate sobre o que muitos consideram "os papéis de homens e mulheres na sociedade".Escrito por Civic Media ObservatoryTraduzido por Dalila Souza11 Maio, 2025
América Latina: quem ganha e quem perde com vitória de TrumpO que esperar para os países latino-americanosEscrito por Michel N.Traduzido por Denise Andréia Stange28 Dezembro, 2024
Humor e rock & roll contra o assédio político na ArgentinaUm clipe musical que tira sarro do presidente Javier Milei chega ao Top 5 de vídeos mais assistidos do mundoEscrito por Romina NavarroTraduzido por Molly Furnival-Phillips, Beatriz Cavicchia11 Outubro, 2024
China se esforça para ser ecológica no “triângulo do lítio” da América do SulComunidades locais lutam contra práticas não transparentes de mineraçãoEscrito por Alicia Chen, Gabriela Mesones RojoTraduzido por Denise Andréia Stange21 Agosto, 2024
Elon Musk, o super-herói da direita latinoamericanaComo Elon Musk está aumentando a polarização na região Escrito por ConnectasTraduzido por Connectas, Selene Machado8 Julho, 2024
Do descrédito à censura: Quando o poder ataca a imprensa latino-americanaSem uma imprensa livre não pode haver democraciaEscrito por ConnectasTraduzido por Ameya Nagarajan, Juliana Stroebel2 Abril, 2024
Seis países foram convidados a se juntar ao BRICS"...criar um mundo caracterizado pela equidade, justiça, inclusão e prosperidade"Escrito por Africa Feeds, Zita ZageTraduzido por Matheus Rocha Mendes Nascimento10 Setembro, 2023
Uma perspectiva argentina: por que as pessoas votam no ‘anarcocapitalista’ Javier MileiArgentina vive um perigoso mal-estar socialEscrito por Patricia LarrúsTraduzido por Melissa Vida, Ricardo Fontes Mendes26 Agosto, 2023
Movimento feminista argentino continua a diversificar suas reivindicaçõesAs lutas feministas na Argentina continuam se diversificandoEscrito por Patricia LarrúsTraduzido por Teodora C. Hasegan, Sara Sousa11 Abril, 2023
Ano novo, vida nova: Conheça as tradições latinas para a virada do anoLatinos têm tradições divertidas para atrair viagens, amores e dinheiro para o ano novoEscrito por Romina Navarro, Belen Febres, Melissa VidaTraduzido por Teodora C. Hasegan, Júlia Carolina Carvalho20 Janeiro, 2023
Messi fala espanhol ou “argentinês”?Segundo jornalista italiano, Lionel Messi não fala espanhol.Escrito por Prensa ComunitariaTraduzido por Melissa Vida, Juliana Pavão2 Janeiro, 2023
A história esquecida das mulheres que mudaram a trajetória da computação na América LatinaNa década de 1960, nascia a primeira linguagem de programação argentinaEscrito por Jacobo NájeraTraduzido por Melissa Vida, Kayo Oliveira23 Julho, 2022
Censo argentino incluirá questões sobre identidade de gênero e etniaUm censo mais inclusivo que incorpora novas característicasEscrito por Romina NavarroTraduzido por Emma Dewick, Hellen Oliveira17 Maio, 2022