Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Junho, 2017

Notícias de Junho, 2017

30 Junho, 2017

Conheça a mulher saudita que causou furor ao dirigir

Desafiar a proibição de dirigir imposta às mulheres, na Arábia Saudita, não é uma tarefa fácil.

29 Junho, 2017

Nesse charmoso vilarejo argentino, nenhum carro é permitido

"Eu faria qualquer coisa para me mudar para La Cumbrecita."

28 Junho, 2017

Qual o próximo passo entre EUA e Austrália após primeiro-ministro ter zombado de Trump?

Áudio do primeiro-ministro australiano Malcolm Turnbull imitando o presidente dos EUA Donald Trump em uma apresentação na festa Midwinter em Canberra foi divulgado pelo jornalista político Laurie Oakes.

Companhias ferroviárias da Macedônia aproveitam crise dos refugiados para lucrar

"Houve dias em que mais de 10 mil seres humanos cruzaram a fronteira e todos (exceto as crianças) tiveram que pagar a passagem... Agora fazem greve, porque estão sem salário. Para onde foi o dinheiro, seus malditos ladrões?!"

27 Junho, 2017

Relembrando a história de Lehman Brightman, pioneiro dos direitos civis dos povos nativos americanos

The Bridge

Brightman foi uma figura importante em muitos atos de resistência dos povos nativos americanos, incluindo a ocupação da ilha de Alcatraz e do Monte Rushmore.

China bane premiado romance sobre as consequências da reforma agrária

"[...] Quanto aos vivos, ao fecharem as portas do passado, desfazem-se dele e rejeitam as memórias — seja consciente ou inconscientemente — suas vidas praticamente se perdem no tempo."

26 Junho, 2017

Crônicas de uma venezuelana preocupada: O cenário de um terror diário

The Bridge

...eu não me lembro de uma época em que a violência não tenha feito parte da minha vida. Quando eu não tinha sentido medo de ser atacada por aqueles que buscavam tomar ou permanecer no poder.

25 Junho, 2017

Blogueiro saudita completa cinco anos de cárcere por discutir papel da religião no país

GV Advocacy

Hoje com 10 anos, Miriam tinha 4 anos quando viu o pai pela última vez: "Tento me lembrar de você, da sua voz, dos seus abraços, mas não consigo".

24 Junho, 2017

Fotos captam a delicada beleza das borboletas do Nepal

Veja suas listas, pontos e cores de perto graças a essas fotos feitas pelo fotógrafo Susheel Shrestha.

Uma mulher está por trás do mais atualizado mapa interativo de feminicídio no México

Ela usa o pseudônimo “Princesa” para esconder sua verdadeira identidade e para garantir sua segurança e sua motivação é simples e clara: nomear cada uma das mulheres para que não sejam esquecidas.

23 Junho, 2017

Autoridades russas querem fácil acesso a registros em sites de relacionamento

GV AdvocacyRuNet Echo

Você espera encontrar o amor na Rússia? Se a resposta for sim e caso você esteja planejando usar a internet para conhecer pessoas, a busca pode não ser tão confidencial como você espera.

Mulher, negra, espanhola e policial

"Tanto pessoas fora da profissão quanto os meus colegas acham estranho ver um policial negro. De fato, já me perguntaram várias vezes se sou espanhola mesmo."

22 Junho, 2017

Abrindo mão das ilhas egípcias: entre dinheiro, legitimidade e indignação popular

Indo contra a opinião popular, Sisi está transferindo a propriedade de duas ilhas egípcias, localizadas no Mar Vermelho, para a Arábia Saudita, e os Egípcios estão reagindo.

Vídeo de menina somali sendo torturada expõe prática comum de traficantes contra refugiados tentando entrar na Europa

“Fiquei tão chocada ao vê-la no vídeo que não tenho nem palavras para explicar. Nenhum ser humano merece ser tratado dessa forma, independente do que tenha feito”.

21 Junho, 2017

Fotos e vídeos mostram devastação da cidade filipina de Marawi após confrontos entre militares e fundamentalistas islâmicos

"Choro por todos os cidadãos que foram mortos sem piedade, choro pelos lares perdidos do meu povo", escreveu o prefeito de Marawi.