Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Março, 2011

Notícias de Março, 2011

31 Março, 2011

Brasil: Pela Abertura dos Arquivos da Ditadura

Uma blogagem coletiva foi convocada para exigir a abertura dos arquivos da Ditadura Militar Brasileira, responsável pela tortura de milhares e pela morte de 380 brasileiros. Destes, 147 continuam desaparecidos e nada se sabe sobre o destino de seus corpos....

30 Março, 2011

Paraguai: Fotoblog Revela os Perigos do Parto

A maioria dos cidadãos paraguaios não está ciente dos altos índices de morte por parto e aborto no país. Estes problemas raramente são relatados na grande mídia. É por isso que este post no fotoblog de Rodrigo Alfaro sobre mortes...

29 Março, 2011

Guia: Dicas de OMB para Blogueiros Ativistas

GV Advocacy

Guide: SEO Tips for Advocacy BloggersGlobal Voices Advocacy tem o prazer de lançar seu terceiro Guia de Ativismo 2.0: SEO Tips for Advocacy Bloggers [en para todos os links]: Como Aplicar Otimização de Motores de Busca para Aumentar Seus Leitores...

Geo-bombing: YouTube + Google Earth

GV Advocacy

Geo-bombing é uma das técnicas que pode ser aplicada para disseminar sua campanha de vídeos no YouTube de maneira mais efetiva, através de aplicações mapeadoras do Google como Google Maps e Google Earth.

Cross-posting para Ativismo

GV Advocacy

É com prazer que lançamos o segundo Guia de Ativismo 2.0: Cross-posting para Ativismo, Uma Introdução à Efetiva Integração de Mídias Sociais. Este guia nos oferece uma breve introdução sobre como utilizar cross-posting para campanhas de ativismo digital.

Guia de Ativismo 2.0: Ferramentas para Ativismo Digital

GV Advocacy

O Guia de Ativismo 2.0 (Ferramentas para Ativismo Digital) descreve algumas das melhores técnicas e ferramentas que ativistas digitais - e outros que desejam aprender sobre esse assunto - podem usar como parte de suas campanhas de ativismo online. Enquanto...

Guia: Blogue por uma Causa!

GV Advocacy

O Global Voices Advocacy tem o prazer de anunciar o segundo manual, dentre muitos outros planejados, com foco nos tópicos sobre como contornar filtros de internet, como blogar anonimamente e como utilizar de maneira efetiva ferramentas disponíveis na internet em...

28 Março, 2011

Japão: Tweets têm sido um alívio para pais refugiados

Enquanto a situação na usina nuclear de Fukushima Daiichi permanece instável e o governo alerta sobre altos níveis de iodo e césio radioativos em vegetais e água encanada, pais de crianças buscam segurança e conselho de especialistas e de outros...

Kuwait: Grande tempestade de areia transforma dia em noite

Uma grande tempestade de areia engoliu o Kuwait em questões de minutos na tarde do dia 25 de março. Armados com câmeras, os internautas do país nos contam como foi a experiência de ver o dia transformando-se em noite. Veja...

Argentina: 35 Anos Depois do Golpe de Estado

35 anos depois do golpe de estado na Argentina, em 24 de Março de 1976, diversas atividades foram realizadas no país. Blogueiros argentinos reagiram ao fato de que o dia é hoje feriado nacional, e partilharam suas ideias e seus...

Líbia: Cinegrafista da Al Jazeera Morre em Emboscada

Um grande fluxo de apoio se seguiu à notícia de que Ali Hassan Al-Jaber, um cinegrafista para a televisão da Al Jazeera do Qatar, foi assassinado durante uma emboscada próxima à cidade de Benghazi, Líbia. Esta reportagem faz parte de...

27 Março, 2011

Brasil: Mais Poesia, Menos Dinheiro

Tradutor do Global Voices: Jean Saint-Dizier

Jean Saint-Dizier, também conhecido como "Juan", é um tradutor voluntário do Global Voices em Francês. Loucamente apaixonado pelo Brasil, sua segunda terra natal, e pelo idioma português, Juan traduz do português para o francês qualquer post sobre o Brasil publicado...

Brasil: Massa Crítica, um mês depois

Sérvia: Retribuindo Gratidão Pelas Doações Japonesas

Sasa Milosevic relata sobre iniciativas sérvias para ajudar as vítimas japonesas do recente terremoto e do desastre do tsunami, e isso na forma de um retorno agradecido à ajuda doada do Japão à Sérvia.