Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Novembro, 2018

Notícias de Novembro, 2018

30 Novembro, 2018

No “Oscar” chinês, cineasta taiwanesa pede pela independência

"Eu realmente espero que um dia nosso país seja considerado uma entidade independente. Esse é o meu maior desejo como taiwanesa."

28 Novembro, 2018

Pesquisa de saúde na Jordânia desencadeia debate on-line sobre planejamento familiar

Jordanianos debatem on-line os resultados de uma pesquisa sobre cuidados maternos e infantis.

27 Novembro, 2018

Para essas gêmeas iranianas, colaboração é “como uma pessoa trabalhando com seu outro eu”

"Reincarnation [Reincarnação] implica uma nova vida. Se pudermos fazer o público acordar e perceber o mundo ao seu redor, e ver beleza nele, isso será um grande feito."

24 Novembro, 2018

Israa Al-Ghomgham: uma mulher saudita enfrenta a pena de morte por protesto pacífico

GV Advocacy

Al-Ghomgham e muitos outros xiitas sauditas tomaram as ruas em 2011 exigindo direitos.

Diretor de rede de TV na Argélia arquiva caso de difamação contra jornalistas independentes

GV Advocacy

"Quando denunciamos a corrupção e o favoritismo, é um ato de patriotismo. Não é que nós odiamos nosso país."

22 Novembro, 2018

Cartunista iraniano fala sobre a vida dentro e fora dos campos de detenção da Austrália

"Tive que roubar papéis de trabalhadores. Tive que encontrar um pouco de papel para desenhar, e levei dois anos e meio para enviar meus desenhos para fora. Acho que é a única razão pela qual ainda estou vivo."

21 Novembro, 2018

No Iêmen, guerra, má gestão e mudança climática são responsáveis ​​pela escassez de água

"Eu culpo o governo por não administrar e supervisionar a crise da água. Ninguém se importa com as pessoas."

Angola: José Eduardo dos Santos é acusado de delapidar o Estado pelo seu sucessor

São conhecidos os que traíram a pátria.

15 Novembro, 2018

Para as famílias transnacionais de Cuba, um pouco de internet ajuda muito

The Bridge

Para entender as dinâmicas de mudança das muitas famílias cubanas com membros que vivem no exterior, passe algum tempo nos parques públicos do país.

Jordânia recupera terras “arrendadas aos israelenses” sob o tratado de paz de 1994

Baqoura e Ghumar, consideradas por muito tempo “terras jordanianas arrendadas aos israelenses” sob o tratado de paz de 1994, foram reveladas como “terras israelenses de propriedade privada sob a soberania jordaniana”.

11 Novembro, 2018

Moçambique: taxas de acesso à ponte com maior vão suspenso de África causam ruído

É a mais cara infraestrutura pública desde a independência de Moçambique alcançada em 1975 e é também um símbolo do investimento chinês no país.

Protestos de extrema-direita no Japão encontram forte oposição

A principal força por trás dos protestos é o Partido Japão Primeiro, um partido político fundado em 2016, que é sucessor direto de um grupo de ódio anticoreano muito mais antigo.

10 Novembro, 2018

DJ Dolores, artista brasileiro do Manguebeat: ‘Talvez a alegria incomode o conservadorismo’

Na entrevista com um dos expoentes do movimento musical dos anos 1990, revisitamos o Recife do final do século XX e refletimos por que a música pode ser "um troço realmente revolucionário".

8 Novembro, 2018

Prêmio Nobel da Paz 2018 é uma contundente mensagem ao governo americano.

The Bridge

O resto do mundo elegeu Nadia e Denis, os Estados Unidos elegeram Donald e Brett.

7 Novembro, 2018

Quem é Sérgio Moro: juiz que condenou Lula e será superministro de Jair Bolsonaro

Nomeação de juiz que coordenou a Operação Lava Jato, de combate à corrupção, para governo de presidente de extrema-direita, causou controvérsias no país.