Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Junho, 2009

Notícias de Junho, 2009

27 Junho, 2009

Angola: Novo código de estrada em acção

O debate sobre as mudanças causadas pelo novo código de estradas de Angola saiu das ruas e chegou à blogosfera, dividindo a população. Por um lado, o novo código é visto com bons olhos, já que pode vir a educar...

25 Junho, 2009

Brasil: O dia em que o campus da USP virou campo de batalha

Um protesto pacífico contra a ocupação da polícia na maior universidade brasileira acabou em um confronto violento entre manifestantes e polícia. A blogosfera discute.

19 Junho, 2009

Bolívia: Aviso de golpes em El Alto

Ser vítima de algum golpe na Bolívia não é algo incomum. As tentativas de conseguir dinheiro das pessoas aparecem de todos os jeitos e frequentemente chegam quando as pessoas estão mais vulneráveis, com pressa ou quando estão sozinhas, por exemplo....

Bermuda, EUA, Reino Unido: Repercussões sobre Guantánamo

Blogueiros bermudenhos ainda não pararam de falar sobre o acordo de seu governo para que quatro detentos da Baía de Guantánamo sejam transferidos para a ilha. A maioria parece focar na repercussão que o premier Ewart Brown está encarando depois...

18 Junho, 2009

África: a maioria dos países africanos não reconhece o Dia da África

  O Dia da África, em 25 de Maio, é a comemoração anual da fundação da Organização da Unidade Africana (OUA), realizada em 1963, na Etiópia. Eventos públicos foram realizados em diferentes partes do mundo para celebrar esse dia. Blogueiros...

17 Junho, 2009

Irão: Mais vídeos de cidadãos sobre os protestos

Mais de 100.000 pessoas marcharam em Teerão demonstrando o seu apoio pelo candidato reformista, Mir Hussein Moussavi, e o pedido de anulação do resultado das eleições de dia 12 de junho, por ele requerido, e que resultaram numa vitória atribuída...

lrã: Tohidloo, blogueira reformista, é presa

16 Junho, 2009

Zimbábue: Faces da crise e um grito por ajuda

A organização da Aliança Mundial CIVICUS para Participação Cidadã [en] publicou oTime 2 Act [Hora de agir], um vídeo online no qual as pessoas no Zimbábue apresentam as várias formas da crise pela que passa o país está dizimando a...

África do Sul celebra o Dia da Juventude e relembra o passado

Dezesseis de junho, que é hoje conhecido hoje como o Dia da Juventude aqui na África do Sul, é o dia que recordamos o passado. No dia 16 de junho de 1976, o Levante de Soweto aconteceu - incendiado por...

Irã: Protestos e Repressão

Milhares de iranianos em Teerã e em muitas outras cidades uniram forças para apoiar o candidato à presidência Mir Hossein Mousavi, desafiando a proibição do governo às manifestações. Mesmo com Twitter, Facebook e YouTube estando bloqueados no Irã, muitos iranianos...

Eleições Marroquinas: O partido do rei triunfa

Enquanto as atenções do mundo estavam voltadas na disputada eleição presidencial do Irã, as eleições comunais realizadas no dia 12 de junho no Marrocos atraíram poucos olhares da mídia mundial. As urnas foram oficialmente agraciadas como cruciais para o futuro...

15 Junho, 2009

Cazaquistão: Impasse educacional

O problema dos livros escolares do Cazaquistão ainda é muito urgente - inúmeras falhas de impressão, erros fatuais e linguagem inadequada são características desses livros. Recentemente, o ministro da Educação declarou ao partido governante sobre sua atuação e disse que...

Paraguai: Resposta do governo para chegada do vírus H1N1

Novos casos do vírus AH1N1 foram confirmados no Paraguai. O total de pessoas infectadas subiu para 25, entretanto não foram relatadas mortes associadas ao vírus. Blogueiros refletem sobre os passos que o governo está dando para informar ao público e...

Dinamarca: Wikipédia e integridade jornalística em debate no #TV2wikigate

No mês passado, dois apresentadores da televisão dinamarquesa, pretendendo demonstrar que participação online da enciclopédia não é confiável, acabaram tendo que defender a própria credibilidade deles quando foi descoberto que erros mostrados na televisão foram criados por alguém do programa.

EUA, Singapura: A respeito da compra de noivas com cartões de crédito

O blog Human Trafficking por Amanda Kloer - hospedado em Change.org, nos Estados Unidos - declarou vitoriosa sua campanha para que empresa de cartões de crédito Diners Club International parasse de fazer negócios com uma empresa de Singapura que vende...