Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Março, 2009

Notícias de Março, 2009

24 Março, 2009

Tailândia: diretora de site é presa por “permitir comentários ofensivos”

A editora de um website tailandês foi presa pela polícia no dia 6 de março por ter permitido comentários que as autoridades consideraram ofensivos à monarquia. A editora foi libertada após pagamento de fiança. A prisão foi realizada no mesmo...

Camboja: Política do Arroz

O arroz é mais do que um alimento básico na dieta cambojana. Ele envolve também questões de direito à terra, ao comércio e às relações internacionais. Alguns cambojanos estão frustrados porque suas terras estão sendo arrendadas ao Vietnã, seu país...

23 Março, 2009

Angola: Papa é recebido pela maior multidão da viagem à África

O ponto alto da visita de Papa Bento XVI a Angola foi uma missa a céu aberto nesse domingo, quando quase um milhão de pessoas provenientes de todas as províncias angolanas e de outros países africanos vieram a Luanda assistir...

Guatemala: um violino em silêncio após o assassinato de um jovem

As últimas vítimas da violência, em uma situação descrita pela Anistia Internacional como “milhões de guatemaltecos agora vivendo sob a ameaça de violência e pobreza”, são o jovem violinista Hans Castro e seus dois companheiros, Andrea Robledo e Edwin Urrea....

O Papa em Camarões (2): De clérigos, corrupção e política

A visita do chefe da Igreja Católica Romana a Camarões, neste março de 2009, fez com que alguns blogueiros camaroneses colocassem os holofotes sobre os efeitos políticos (se é que há algum) da visita papal a um país como este.

22 Março, 2009

O Papa em Camarões (1): A controvérsia da faxina em Yaundé

O papa Bento XVI visita Camarões entre 17 e 20 de Março de 2009. Este fato fez com que o governo tomasse medidas radicais de limpeza, o que causou muita controvérsia na blogosfera camaronesa.

21 Março, 2009

Blogueiros árabes lutam contra a “judaização” de Jerusalém

Na medida em que as autoridades israelenses expulsam os residentes árabes e destroem suas casas em Jerusalém, blogueiros árabes se organizam para que isto não passe desapercebido. Outro blogueiro propõe a designação de uma semana para blogar por Jerusalém.

20 Março, 2009

Brasil: Vitória dos índios no caso da reserva Raposa Serra do Sol

Cinco tribos indígenas brasileiras venceram uma batalha de 30 anos para recuperar integralmente suas terras ancestrais de 1,7 milhões de hectares em Roraima, na fronteira com a Venezuela e a Guiana. No dia 19 de março, o Supremo Tribunal Federal...

19 Março, 2009

Blogueiro iraniano Omid Reza Mir Sayafi morre na prisão

Omid Reza Mir Sayafi, jornalista e blogueiro iraniano, morreu aos 29 anos na prisão de Evin em Teerã ontem, 18 de março. Ele tinha sido sentenciado em dezembro passado a dois anos e meio de prisão por supostamente insultar líderes...

17 Março, 2009

Brasil: Lula e Obama se reúnem enquanto a crise chega ao Brasil

O Presidente brasileiro Luiz Inacio Lula da Silva é o primeiro líder latino-americano a conhecer o Presidente dos Estados Unidos Barack Obama. O encontro aconteceu em Washington no sábado 14 de março. Os presidentes conversaram sobre a crise econômica global,...

Angola: Celebrando o mês da mulher angolana com poesia

Março é um mês de celebração em dobro para as mulheres angolanas: além de ser o mês do Dia Internacional das Mulheres, o Dia da Mulher Angolana é celebrado em 2 de março em homenagem a quatro mulheres que lutaram...

Equador: Controle de qualidade da mídia

O presidente equatoriano Rafael Correa tem um relacionamento difícil com a mídia e os jornalistas de seu país. Um jornal local alega que o governo prepara a nova lei que daria mais controle governamental sobre a mídia pública e privada....