Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Dezembro, 2016

Notícias de Dezembro, 2016

28 Dezembro, 2016

Vida Sem Dignidade nas Prisões Femininas da Tailândia

"As prisões tailandesas continuam a falhar em reconhecer os direitos básicos das prisioneiras, privando as mulheres de serviços de saúde essenciais e até produtos que vão desde os absorventes aos sutiãs."

22 Dezembro, 2016

Newsletter sobre tradução: quando não traduzir, gêneros em idiomas & mais!

GV Community Blog

Confira a última newsletter sobre tradução da Global Voices: quando não traduzir, gêneros em idiomas & mais!

15 Dezembro, 2016

Conheça Eufrásia Vieira, a ‘Angelina Jolie’ de Timor-Leste

"Às vezes, eu considero esses elogios como uma piada. Angelina é tão bonita, ela é apenas wow. Eu sou apenas uma mulher comum vivendo uma vida simples", Eufrásia Vieira atriz timorense.

14 Dezembro, 2016

‘No nosso mundo, ou se nasce com o passaporte certo ou não’

Amélie Jacques, uma blogger francesa, reage à atual situação dos refugiados em Calais, França.

12 Dezembro, 2016

Netizens moçambicanos debatem o futuro do ativismo digital

Blogueiros, jornalistas e ativistas digitais moçambicanos reuniram-se em Maputo para compartilhar ideias sobre a media Moçambicana e formar novas parcerias num encontro promovido pela Deutsche Welle (DW).

9 Dezembro, 2016

No poder há 37 anos, José Eduardo dos Santos promete retirar-se mas há quem não acredite em grandes mudanças

Será desta que o Presidente de Angola abandona o poder, 37 anos depois? José Eduardo dos Santos anunciou retirar-se da política em 2018 e já nomeou o seu sucessor.

7 Dezembro, 2016

Prisioneiro de Guantánamo enviado para Cabo Verde

Num esforço de encerrar a Prisão de Guantánamo antes de terminar o mandato, Barack Obama autoriza a transferência de mais um prisioneiro para Cabo Verde. Os cabo-verdianos estão preocupados, haverá motivos para essa preocupação?

1 Dezembro, 2016

Marcha dos Imigrantes chega a sua 10ª edição em São Paulo

Matéria de Rodrigo Borges Delfim para o MigraMundo, republicado pelo Global Voices como parte de parceria de conteúdo A avenida Paulista, mais famosa via de São Paulo e palco das principais manifestações políticas recentes no Brasil, também serviu de palco para reivindicações...