Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Agosto, 2018

Notícias de Agosto, 2018

28 Agosto, 2018

Conheça a escritora que pode ser a primeira mulher negra na Academia Brasileira de Letras

A premiada Conceição Evaristo, 71 anos, pode se tornar a primeira mulher negra em 121 anos de Academia a ganhar uma cadeira. Até hoje, apenas oito mulheres foram consideradas "imortais". Nenhuma delas, negra.

26 Agosto, 2018

A América Latina é a região da Terra em que mais se mata, e esta série do YouTube quer saber por quê

O canal La Pulla é administrado por jovens repórteres do jornal colombiano El Espectador, que circula há 130 anos, e aborda temas complexos, através de análises rigorosas com um senso de humor sarcástico.

23 Agosto, 2018

Ficou mais oneroso exercer a actividade jornalística em Moçambique

Apesar da pressão de diferentes organismos nacionais e internacionais, o Governo de Moçambique não deixou de introduzir taxas “exorbitantes” a orgãos de comunicação social e correspondentes estrangeiros.

17 Agosto, 2018

Meses após a devastação do furacão Maria, Dominica lança uma campanha de plantio de árvores. Mas isso será o suficiente?

"Os agricultores jovens, e até mesmos alguns dirigentes mais velhos, não têm condições de comprar fertilizantes e produtos químicos para tratar de nossas fazendas. Por que os agricultores não podem ser melhor tratados nesse pequeno país?"

Como as maiores empresas de tecnologia estão silenciosamente cerceando a liberdade de expressão no Oriente Médio

GV Advocacy

O fracasso de gigantes da tecnologia em moderar o conteúdo na região é um problema muito maior e mais complexo.

11 Agosto, 2018

Viajando pelo Japão direto do YouTube

O que torna os vídeos especialmente úteis para os viajantes ou para qualquer pessoa interessada no Japão é que cada um inclui anotações em inglês, com marcações de tempo, do ponto turístico específico que está na tela.

9 Agosto, 2018

Qual é mesmo a história por trás do samurai levando um gato para passear?

Imagem de um samurai descalço passeando com um um gato com armadura aparecede de vez em quando nas redes sociais.

8 Agosto, 2018

Estamos vendo os últimos pastores da comunidade dropka?

Uma comunidade no estado de Siquim, no norte da Índia, enfrenta desafios que ameaçam a existência de sua tradicional ocupação de pastoreio de iaques.

7 Agosto, 2018

Captura de um dos maiores criminosos de Moçambique gera debate controverso

Nini foi capturado após a emissão do mandado de captura internacional.

4 Agosto, 2018

Lixo plástico: um problema sério em Uganda

"Você pode fazer o mesmo... viajantes estão habituados a descartar lixo no decorrer de sua viagem. Guarde seu lixo e descarte-o quando chegar ao seu destino."

2 Agosto, 2018

“Estamos aqui. Existimos.”: o site Nofi desafia a representação de pessoas negras na mídia francesa

"Quero que sejamos inevitáveis. Para que possamos dar uma resposta para essa questão de representatividade." Global Voices entrevista o fundador do site Nofi, o primeiro canal de mídia negro francês.

Rússia: a Copa termina e os protestos contra a reforma da aposentadoria se iniciam

RuNet Echo

"Futebol é apenas uma bola, um jogo. As aposentadorias e os impostos são a nossa vida. Enquanto você está brincando com a bola, o ladrão está esvaziando seus bolsos... Continue jogando bola."