Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Agosto, 2016

Notícias de Agosto, 2016

17 Agosto, 2016

Pornografia, prostituição ou morte: como é ser trans na província de Khyber Pakhtunkhwa, no Paquistão

"Nós sabemos quais são os nossos direitos e estamos lutando para reivindicá-los. Esse é apenas o começo. Somos um movimento, somos guerreiras cor-de-rosa. Não recuaremos. Nós somos cidadãs do Paquistão. Nós nos recusamos a nos calar."

10 Agosto, 2016

Timor-Leste surpreende os internautas com a sua participação nas Olimpíadas do Rio de Janeiro

Foi de surpresa e emoção a reação dos internautas quando viram a comitiva timorense a desfilar na arena do Maracanã, durante a abertura oficial dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro. É a terceira participação de Timor-Leste nas olimpíadas.

8 Agosto, 2016

Conheça 9 projetos de lei que ameaçam direitos socioambientais no Brasil

Entenda quais são as principais ameaças ao meio ambiente e às populações indígenas e tradicionais que tramitam atualmente no legislativo -- e porque precisamos seguir acompanhando cada uma delas.

Vestuário de Angola e de Moçambique arrancam elogios nas redes sociais durante a abertura dos Jogos Olímpicos do Rio

Na cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro. Houve quem destacasse o vestuário das delegações presentes na competição. Angola e Moçambique estiveram entre as equipas mais bem vestidas.

7 Agosto, 2016

Dois argentinos viajam pela América Latina em busca de “outra educação”

Educação em Movimento é um projeto de dois jovens que estão viajando pela América Latina para documentar o desenvolvimento da educação popular e as propostas impulsionadas por movimento sociais da região.

Conheça as duas latino-americanas que disputam os cargos mais importantes das Nações Unidas

Conversations for a Better World

O mandato do atual secretário geral da ONU, Ban Ki-moon, termina no dia 1º de janeiro de 2017. Cargo nunca foi ocupado por mulheres.

6 Agosto, 2016

Um ritual de proteção para “fechar o corpo” liga tradições religiosas diferentes no Brasil

O "fechamento de corpo" tem o objetivo de proteger o sujeito de forças do mal. Tanto adeptos das religiões afro-brasileiras quanto sertanejos católicos praticam esse ritual.

5 Agosto, 2016

Mantém-se o clima de tensão política em São Tomé e Príncipe a dois dias da segunda volta das presidenciais

As eleições de São Tomé e Príncipe têm estado sob tensão face às denúncias de fraude na contagem dos votos. Em vésperas da segunda volta, uma manifestação saiu à rua para pedir a anulação do processo eleitoral.