Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Novembro, 2010

Notícias de Novembro, 2010

21 Novembro, 2010

Irã: Blogueiro mais jovem a ser detido está em julgamento

O governo Iraniano não é apenas primeira-classe quando se trata de perseguir blogueiros; também estabeleceu vários recordes: do primeiro blogueiro preso da História, ao primeiro blogueiro a morrer na prisão. Infelizmente, uma nova marca pode ser incluída à lista dos...

Guiné Bissau: Ditadura do Consenso e a Tentação de Aly pela Denúncia

Através do blog Ditadura do Consenso, António Aly Silva tornou-se a face mais visível e activa da blogosfera da Guiné Bissau. Nesta entrevista, o Global Voices tentou perceber porquê que Aly não resiste à tentação da denúncia, e como é...

20 Novembro, 2010

Chile: Estudantes caminham por mais de mil quilômetros em prol da Educação Pública

Três estudantes universitários chilenos iniciaram uma caminhada no último dia 30 de setembro. Eles caminham em prol da educação chilena e irão vencer uma distância de mais de 1000 km pelo Chile até chegar em Santiago, a capital. Eles caminham...

Canadá apoia Declaração de Direitos dos Povos Indígenas; EUA fica isolado

O Canadá apoiou a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas, deixando os Estados Unidos como o único país não signatário do documento.

19 Novembro, 2010

África: Mulheres com SIDA esterilizadas, discriminadas e estigmatizadas

A esterilização forçada de mulheres portadoras do vírus da SIDA é ainda uma realidade nos países Africanos. Testemunhos recentes foram partilhados através de experiências pessoais e alguns bloguers Africanos debateram o assunto.

Bolívia: Festa das ñatitas, quando os ancestrais voltam

Todo ano no dia 8 de novembro, bolivianos celebram a festa das ñatitas. As ñatitas são pequenos crânios que saem de suas casas em direção ao cemitério da capital da Bolívia, La Paz, onde um antigo ritual tradicional acontece.

18 Novembro, 2010

Egito: Kareem Amer está em liberdade!

Depois de passar um total de 1.470 dias na prisão, o blogueiro egípcio Kareem Amer foi finalmente libertado. Esse período ultrapassou em 10 dias a pena de quatro anos com a qual ele foi sentenciado por insultar o Islã, Maomé...

Coreia do Norte: Exame detalhado do país através das lentes de um russo

Equador: Governo e redes sociais

O uso da internet e de redes sociais pelo governo do Equador está mais forte: é uma forma de fortalecer transparência?, uma estratégia midiática?, ou uma possibilidade diante do silêncio das mídias?

Tanzânia: Dar Sketches, de blog a livro

Dar Sketches é um blog de desenhos e escrita criativa inspirados pela cena urbana de Dar es Salaam que será transformado em um livro. A artista por trás de Dar Sketches é Sarah Markes, ilustradora e designer gráfica que mora...

17 Novembro, 2010

Brasil: Nova onda de discussões sobre o papel do “Ateísmo Militante”

Ateus respondem ao "ataque" de Frei Betto ao "Ateísmo Militante", comparado por este com a prática da tortura.

16 Novembro, 2010

Brasil: Erradicando os Indígenas Guarani Kaiowá

Os Guaraní ainda representam um dos mais numerosos povos indígenas no Brasil, apesar de profundamente afectados pela perda quase total da da sua terra ao longo do último século. Um dos três grupos descendentes, no Mato Grosso do Sul, os...

15 Novembro, 2010

Mianmar: Suu Kyi Conquista a Liberdade

Ela passou 15 dos últimos 21 anos na prisão, mas agora está finalmente em liberdade. Aung San Suu Kyi, heroína birmanesa da luta pró-democracia e líder da oposição em Mianmar, foi libertada da prisão pelo governo militar de na tarde...

Mianmar: Resultado das Eleições com Suspeita de Fraude

Depois de vinte anos, eleições foram realizadas em Mianmar e, como esperado, o partido apoiado pela junta militar venceu, a garantir mais de 80 por cento das cadeiras no parlamento. A oposição, no entanto, acusa a ocorrência de fraudes no...

Brasil: Mais críticas sobre a regulamentação da mídia