Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

15 Janeiro, 2011

Notícias de 15 Janeiro, 2011

Brasil: Brutalidade policial durante protesto de estudantes

Tunísia: Celebração pelo fim do regime de Ben Ali

O Presidente tunisiano Zine El Abidine Ben Ali deixou o país na sexta-feira após quatro semanas de protestos populares, pondo fim a seus 23 anos no poder. As autoridades declararam estado de emergência, enquanto o primeiro-ministro Mohammed Ghannouchi anunciou na...

Brasil: Enchente na Região Serrana do Rio de Janeiro devasta cidades

A região serrana do Rio de Janeiro enfrenta o que tem sido considerado o maior desastre natural do país. As cidades da região já somam mais de 500 vítimas fatais e um número ainda incontável de desalojados. Esta tragédia, que...

Tunísia: Tuitando o discurso de Ben Ali – Mudança 2.0 ou foi só show?

Os protestos que prosseguem na Tunísia há quase quatro semanas representam o maior desafio ao governo do presidente El Abidine Ben Ali, há 23 anos no poder. No terceiro pronunciamento à nação em menos de um mês, o presidente prometeu...

Cuba: Canal do Youtube do Cubadebate Tirado do Ar

O canal do Youtube do Cubadebate [es] foi tirado do ar em 12 de janeiro, acusado de infringir regras de copyright [Direitos autorais] em um vídeo sobre o terrorista cubano suspeito de ser um ex-agente da CIA, Luis Posada Carriles,...

Sudão: Referendo do Sudão do Sul em Fotos

Um referendo acontece atualmente Sudão do Sul, entre 9 e 15 de janeiro de 2011, para decidir se o sul deve ou não permanecer parte do Sudão ou ser um Estado independente. Esta ssão fotos documentando o referendo sobre as...