Cerca de 47.000 soldados russos morreram durante a invasão russa em grande escala na UcrâniaMeios de comunicação independentes da Rússia conduziram uma investigaçãoEscrito por Daria DergachevaTraduzido por André Drummond25 Julho, 2023
#VoicesOfChange: Moradores se unem contra cartéis em Guerrero, MéxicoPueblos Unidos desiste das armas e denuncia violência nas redesEscrito por Global Voices América LatinaTraduzido por Global Voices Latin America, Kamila Nogueira24 Julho, 2023
Alguns autores se vão, outros continuam a escrever, e a literatura Caribenha perduraProeminente autor ainda produz aos 88 anos; promissora autora morre aos 60Escrito por Janine Mendes-FrancoTraduzido por Suzana Gomes24 Julho, 2023
Exilados pró-democracia de Hong Kong não se intimidam por mandados de prisão e recompensas da ChinaGoverno chinês intensifica a repressão aos defensores dos direitos humanosEscrito por Kevin RennieTraduzido por Juliana Martucci22 Julho, 2023
Justiça climática e racismo ambiental na visão de uma jovem ativista periférica do BrasilJahzara Ona entendeu o racismo ambiental pelo cotidiano de sua comunidade Escrito por Agência Mural19 Julho, 2023
A exilada seleção ucraniana de futebol feminino segue em frente enquanto sonha em voltar para casaTime agora joga em Kiev, mas a casa é MariupolEscrito por Alla VaskovskaTraduzido por Fernando Baumgarten18 Julho, 2023
Mulher trans parlamentar eleita defende uma Tailândia mais gênero-inclusivaParlamentar eleita ajudará a coordenar política de educação da TailândiaEscrito por PrachataiTraduzido por Isabela Torezan18 Julho, 2023
Por que os governos ocidentais delegam cada vez mais o controle de fronteiras à IA? Uma entrevista com Petra MolnarOs algoritmos deveriam ter personalidade jurídica em um tribunal?Escrito por Filip NoubelTraduzido por Iria Carballo, Tatiane Seoane16 Julho, 2023
A calota polar do Himalaia está derretendo mais rápido do que o esperadoAs montanhas perderão 80% da neve e do gelo neste séculoEscrito por Nepali TimesTraduzido por Ana Clara Borone16 Julho, 2023
O racismo oculto na América LatinaComo essa situação pode persistir em uma região tão heterogênea?Escrito por ConnectasTraduzido por Teodora C. Hasegan, Doralice Silva13 Julho, 2023
O amor entre mulheres indígenas curaCrônica de um amor entre duas artistasEscrito por Muy WasoTraduzido por Iasmin Mendes12 Julho, 2023
Ambientalista premiado empodera mulheres coletoras de algodão no PaquistãoO peso da indústria do algodão cai principalmente sobre mulheresEscrito por Sangita SwechchaTraduzido por Isabela Torezan5 Julho, 2023
Juneteenth: Conheça o primeiro e o último racistaComo o conceito de alteridade surgiu e se espalhou pelas civilizações?Escrito por Richard AtimnirayeTraduzido por Fernando Baumgarten5 Julho, 2023
As atividades humanas estão interferindo negativamente nas ravinas de BarbadosA vegetação das ravinas facilita a retenção de carbono e regula o fluxo de águaEscrito por Cari-Bois NewsTraduzido por Pavana Quevedo2 Julho, 2023