Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Janeiro, 2019

Notícias sobre Mídia Cidadã de Janeiro, 2019

31 Janeiro, 2019

#FreeAmade: detenção de jornalista gera indignação em Moçambique

O jornalista foi detido pela Polícia da República de Moçambique (PRM), no dia 5 de Janeiro, enquanto fazia o seu trabalho.

24 Janeiro, 2019

Acção da polícia contra população negra renasce debate sobre racismo em Portugal

A polémica iniciou com um cenário de violência entre a polícia e cidadãos angolanos, registado por um vídeo amador, domingo (20 de Janeiro) de manhã no bairro da Jamaica, distrito de Setúbal, em Portugal.

“Ninguém sabe o que vem a seguir”: Venezuelanos vão às ruas no maior desafio de Maduro até agora

"Em 2014, ter os serviços de segurança puxando o regime de Maduro da tomada era uma fantasia. Em 2017, uma esperança. Em 2019, é um plano"

23 Janeiro, 2019

Crise de legitimidade política da Venezuela abala a Wikipédia — e pode até ter levado a bloqueio

GV Advocacy

Usuários venezuelanos da Wikipédia discutem sobre a questão que abala o país: Quem tem direito legítimo à presidência?

22 Janeiro, 2019

Ensino em transição: como professores transgênero estão transformando escolas no Brasil e na Colômbia

"É uma pedagogia curativa e poética porque tenta remediar as lesões de ódio, raiva e discriminação que todos os envolvidos no sistema educacional vivenciam, não apenas as pessoas transgênero."

18 Janeiro, 2019

Netizen Report: Quem mais está sendo silenciado na Arábia Saudita?

GV Advocacy

Assassinato do jornalista saudita Jamal Khashoggi alerta sobre outros abusos na Arábia Saudita, Bangladesh bloqueia o Skype, e China persegue usuários do Twitter.

16 Janeiro, 2019

Húngaros fazem protestos noturnos contra o novo sistema judicial e a chamada “lei da escravidão”

A chamada "Lei da Escravidão" aumentará de 250 para 400 o número de horas extras que os trabalhadores poderm fazer no ano.

Como café da manhã de graça levou 500 meninas de volta à escola no Iêmen

Antes do início do projeto, um quinto das alunas da escola estava ausente. Agora estão todas de volta à sala de aula.

14 Janeiro, 2019

Como a preservação de contos populares e lendas ajudam a aumentar a consciência ambiental no rio Mekong

Rising Voices

"Através de histórias, a comunidade procura meios de se adaptar e resistir às mudanças que estão acontecendo na bacia do rio Mekong"

11 Janeiro, 2019

Brasil: Escritor da periferia de São Paulo vende livros de mão em mão para ir à Alemanha

Este texto é publicado em uma parceria entre o Global Voices e a Agência Mural. O texto é de autoria de Diego Brito. Uma foto da escritora negra Carolina Maria de Jesus (autora de “Quarto de Despejo”, que viveu entre 1914-1977)...

10 Janeiro, 2019

Revitalizando a língua inuktitut nas redes sociais, palavra por palavra

Rising Voices

"Aprender, falar e pensar em inuktitut ajuda os jovens a se sentirem mais conectados à nossa comunidade e aos valores tradicionais."

9 Janeiro, 2019

Esta wiki ajuda a manter vivo o balinês na Indonésia

Rising Voices

Basa Bali – que significa "língua balinesa" em balinês tem disponível on-line dicionário, biblioteca da cultura balinesa, jogos de palavras, materiais de tradução e vídeos.

5 Janeiro, 2019

100 dias para Alaa: família do ativista egípcio conta os dias até sua libertação da prisão

GV Advocacy

Alaa foi preso ou investigado no governo de todos os presidentes do Egito ao longo de sua vida.

3 Janeiro, 2019

A Global Voices é parceira do Ano Internacional das Línguas Indígenas 2019

Rising VoicesGV Community Blog

Por meio de nossa iniciativa, Rising Voices, a Global Voices é parceira do Ano Internacional das Línguas Indígenas, como declarado pela ONU. Saiba como fazer parte.