Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Março, 2011

Notícias sobre Mídia Cidadã de Março, 2011

31 Março, 2011

Taiwan: A Busca Solitária dos Manifestantes Antinuclear

Uma quarta usina nuclear está atualmente em construção em Taiwan, na cidade de Gongliao, apenas 40 km distante da capital Taipé. Em 1988, oito anos após a companhia de energia de Taiwan ter decidido construir uma usina, moradores de Gongliao...

Blogando Positivamente: Entrevista com a bloguer Leah Okeyo

Rising Voices

Entrevistámos recentemente a bloguer Leah Okeyo sobre suas experiências em primeira mão acerca da importância de usar o jornalismo cidadão para a discussão do tema HIV/Sida no Quénia. Leah tem sido activa na iniciativa do prohjecto Blogando Positivamente e é...

Líbia: Cidadãos Relatam do Campo de Batalha

Vídeos de uma Líbia devastada continuam a ser divulgados, ao passo que manifestantes combatem as forças do Coronel Muamar Kadafi, numa tentativa para derrubar o regime de 42 anos. Aqui está uma seleção dos últimos vídeos feitos por internautas na...

30 Março, 2011

Paraguai: Fotoblog Revela os Perigos do Parto

A maioria dos cidadãos paraguaios não está ciente dos altos índices de morte por parto e aborto no país. Estes problemas raramente são relatados na grande mídia. É por isso que este post no fotoblog de Rodrigo Alfaro sobre mortes...

28 Março, 2011

Japão: Tweets têm sido um alívio para pais refugiados

Enquanto a situação na usina nuclear de Fukushima Daiichi permanece instável e o governo alerta sobre altos níveis de iodo e césio radioativos em vegetais e água encanada, pais de crianças buscam segurança e conselho de especialistas e de outros...

Kuwait: Grande tempestade de areia transforma dia em noite

Uma grande tempestade de areia engoliu o Kuwait em questões de minutos na tarde do dia 25 de março. Armados com câmeras, os internautas do país nos contam como foi a experiência de ver o dia transformando-se em noite. Veja...

Argentina: 35 Anos Depois do Golpe de Estado

35 anos depois do golpe de estado na Argentina, em 24 de Março de 1976, diversas atividades foram realizadas no país. Blogueiros argentinos reagiram ao fato de que o dia é hoje feriado nacional, e partilharam suas ideias e seus...

Líbia: Cinegrafista da Al Jazeera Morre em Emboscada

Um grande fluxo de apoio se seguiu à notícia de que Ali Hassan Al-Jaber, um cinegrafista para a televisão da Al Jazeera do Qatar, foi assassinado durante uma emboscada próxima à cidade de Benghazi, Líbia. Esta reportagem faz parte de...

27 Março, 2011

Brasil: Mais Poesia, Menos Dinheiro

Tradutor do Global Voices: Jean Saint-Dizier

Jean Saint-Dizier, também conhecido como "Juan", é um tradutor voluntário do Global Voices em Francês. Loucamente apaixonado pelo Brasil, sua segunda terra natal, e pelo idioma português, Juan traduz do português para o francês qualquer post sobre o Brasil publicado...

Brasil: Massa Crítica, um mês depois

Sérvia: Retribuindo Gratidão Pelas Doações Japonesas

Sasa Milosevic relata sobre iniciativas sérvias para ajudar as vítimas japonesas do recente terremoto e do desastre do tsunami, e isso na forma de um retorno agradecido à ajuda doada do Japão à Sérvia.

26 Março, 2011

Mianmar: Fotos do Desastre do Terremoto

Um terremoto de 6.8 pontos atingiu o nordeste do Mianmar na noite da terça-feira, dia 24 de Março de 2011, que foi sentido na vizinha Tailândia e em distâncias como Vietnã e China. O tremor matou ao menos 70 pessoas...

Iêmen: Balas, Gritos e Sirenes (Vídeo)

Os últimos relatos vindos da capital do Iêmen, Sanaa, alegam que pelo menos um universitário foi morto e muitos outros feridos em confrontos com as forças pró-governo durante a madrugada.

EUA: Esfera tuiteira discute a coluna de Kristof sobre o Islamismo

Uma coluna de Nicholas Kristof, escritor para o New York Times enfureceu a esfera tuiteira no dia 06/03 último. Na coluna, Kristof indaga se o Islamismo não seria a causa de estagnação no Oriente Médio e no norte da África....