Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2013

Notícias sobre Mídia Cidadã de Maio, 2013

27 Maio, 2013

Jovem jornalista cidadão morto ao cobrir conflitos na Síria

Com 14 anos de idade, o ativista da mídia Omar Qatifaan foi assassinado enquanto cobria conflitos entre forças a favor e contra o governo em Daraa al-Ballad, região sul da Síria, próxima à fronteira com a Jordânia.

25 Maio, 2013

A Mauritânia através dos olhos de uma artista portuguesa

A artista portuguesa Isabel Fiadeiro vive em Nouakchott, Mauritânia, onde se dedica à pintura e gere uma galeria de arte. Também desenha à vista, preenchendo o seu blogue Sketching in Mauritania com imagens da vida quotidiana naquela nação da África...

Turquia: Refugiados sírios são alvejados após as explosões de Reyhanlı

No dia 11 de maio, Reyhanlı uma pequena cidade turca na fronteira Turquia-Síria estava sob ataques terroristas, o maior em 90 anos de história do país. Os internautas reagiram a proibição imposta pelo governo a mídia de noticiar a tragédia...

24 Maio, 2013

Protestos em mina de carvão termina com prisões em Moçambique

Brasil: Travestis vêem a Copa como oportunidade para o comércio sexual

No último post sobre como a Copa 2014 influencia a vida das travestis em Fortaleza, Ceará, uma delas de nome Marcela conta que pretende arrecadar dinheiro durante o megaevento para poder viajar para a Europa.

23 Maio, 2013

24 expressões intraduzíveis

Como cobrir eleições através das redes sociais… Offline

Rising Voices

Lançar uma campanha nas redes sociais e fazer cobertura eleitoral num país onde o acesso à internet é limitado? O Ghana Decides conseguiu fazê-lo durante um ano, e desenvolveu novas estratégias para maior alcance.

Espanha: Freiras toureiras vs. crianças protetoras de animais

O grupo online de proteção animal "El cuarto hocico", criado por crianças da Escola Orba de Muel, na Espanha, ofereceu às freiras do mosteiro de La Aguilera todo o seu dinheiro para que elas desistissem da ideia de realizar uma...

21 Maio, 2013

República Dominicana: Igreja é contra campanha de educação sexual

A Igreja Católica apresentou um recurso contra a Associação Dominicana Pró Bem-Estar da Família (Profamilia) para que retire dos meios de comunicação a campanha publicitária "Seus direitos sexuais e direitos reprodutivos são direitos humanos".