Por que os países pós-coloniais em desenvolvimento não se igualam aos pós-soviéticos da Europa Oriental?Invasão da Rússia deve ser entendida como nacionalista e imperialistaEscrito por Global Voices Central & Eastern Europe Translated (es) by Lourdes Sada, Tatiane Seoane31 Maio, 2023
Diplomacia cultural, direitos LGBTQ+ e Ucrânia no Festival Eurovision 2023A Eurovision tem a ver tanto com diplomacia como com política ou músicaEscrito por Yulia Abibok Traduzido por Doralice Silva29 Maio, 2023
Dia Mundial das aves migratórias celebra suas viagens extraordinárias, duas vezes por anoTema do WMBD deste ano enfatiza a importância da água limpaEscrito por Emma Lewis Traduzido por Fernando Baumgarten22 Maio, 2023
“A internet está cheia de boas intenções”: entrevista com Ethan Zuckerman, parte doisAbordagens baseadas na comunidade são essenciais para um futuro melhorEscrito por Juke Carolina Traduzido por Kamila Nogueira21 Maio, 2023
Shimaa Samy discute os desafios de ser uma jornalista no Egito hoje: uma entrevistaA liberdade de imprensa no Egito é caracterizada por realidade sombriaEscrito por Mariam A. Traduzido por Isabela Torezan21 Maio, 2023
Sem dados oficiais sobre a população trans no Brasil, iniciativas civis tentam traduzir realidadeDossiê de entidade aponta 131 mortes de trans e travestis no Brasil em 2022Escrito por Luís Gustavo Carmo17 Maio, 2023
Combatentes oriundos da Ásia Central que lutam na Ucrânia defendem e atacamO seu reduzido número não afetará o curso da guerra Escrito por Nurbek Bekmurzaev Traduzido por Ana Maria dos Santos Silva16 Maio, 2023
Dia da Terra: o Caribe continua sua luta contra as marés de plástico, mas permanece esperançosoEstatísticas são alarmantes, mas há esforços para conter a maré de plásticosEscrito por Emma Lewis Traduzido por Isabela Torezan16 Maio, 2023
Os britânicos estão prontos para discutir reparação histórica com o Caribe?Uma série de revelações recentes alimentaram apelos para se fazer a coisa certaEscrito por Janine Mendes-Franco Traduzido por Júlia Carolina Carvalho16 Maio, 2023
‘As línguas indígenas estão adormecidas, não foram extintas’, diz linguista KokamaAltaci Rubim, do povo Kokama, trabalha na Década Internacional das Línguas IndígenasEscrito por Amazônia Real15 Maio, 2023