Global Voices condena ataques à Metamorphosis Foundation na Macedônia do NortePedimos às autoridades que investiguem a campanha de ódio on-lineEscrito por Global VoicesTraduzido por Vanessa Lobo30 Novembro, 2020
Ativistas LGBTQ+ e manifestantes pró-democracia tailandeses marcham juntos pela igualdadeEles também mencionam exigências por reformas da monarquia tailandesaEscrito por PrachataiTraduzido por Maria Luiza Bandeira29 Novembro, 2020
A pandemia em Bangladesh vista pela lente de seus cineastas independentesEntrevista com Zuairijah Mou, fundadora da Tong-Ghor TalkiesEscrito por পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Traduzido por Rezwan, Gabriela García Calderón Orbe, Bianca Santos29 Novembro, 2020
Com medo da lei de segurança nacional, cidadãos de Hong Kong dizem adeus à cidade natalDestino mais popular é Taiwan, seguido pelo Reino UnidoEscrito por The Stand NewsTraduzido por Vanessa Lobo29 Novembro, 2020
Ali Banisadr e a arte do ‘pensamento visual’Uma combinação de harmonia, caos e interpretações únicas.Escrito por Omid MemarianTraduzido por Carla Moreira27 Novembro, 2020
Com desenhos, artistas de todo o mundo se despedem do criador de Mafalda"Mestre dos mestres, inesquecível. Obrigado por tudo!"Escrito por Romina NavarroTraduzido por Teodora C. Hasegan, Daniele Lobo26 Novembro, 2020
Funcionários públicos de Hong Kong são forçados a escolher entre liberdade de expressão e seus empregosO contrato dos funcionários públicos agora inclui "cláusula de lealdade"Escrito por The Stand NewsTraduzido por Júlia Tocantins Correa26 Novembro, 2020
O aviso da Nintendo aos jogadores de Animal Crossing: “parem de fazer política ou serão banidos”"Animal Crossing não representou apenas diversão…"Escrito por Hong Kong Free PressTraduzido por Mikhail Oliveira23 Novembro, 2020
Instituição linguística oficial da Espanha recua do uso de pronome neutroA instituição incluiu e removeu o pronome do novo portalEscrito por Romina Navarro, Violeta CamarasaTraduzido por Melissa Wise, Marina Canofre dos Santos23 Novembro, 2020
As línguas românicas estão se tornando mais neutras em relação ao gênero?As línguas são o reflexo de uma sociedade dividida.Escrito por Romina Navarro, Giovana Fleck, Violeta Camarasa, Tori Egherman, Laila Le Guen, Belen Febres-Cordero, Marisa Petricca, Andrea Paola Hernandez, Manuela BurgheleaTraduzido por Romina Navarro, Marina Canofre dos Santos20 Novembro, 2020
“What a Bam Bam!”: jamaicanos comemoram a vitória de Biden/HarrisUsuários das redes sociais orgulham-se da herança jamaicana de HarrisEscrito por Emma LewisTraduzido por Maria Luiza Bandeira20 Novembro, 2020
Cinco novas plataformas de notícias sem censura na ColômbiaVocê deveria seguir esses novos meios de comunicação colombianosEscrito por LullyTraduzido por Emma Dewick, Mikhail Oliveira19 Novembro, 2020
Legisladores mexicanos aprovam casamento entre pessoas do mesmo sexo no estado de PueblaA live do Congresso teve cerca de 20 mil visualizações. Escrito por Melissa VidaTraduzido por Júlia Tocantins Correa18 Novembro, 2020
Vítimas de esterilizações forçadas no Peru seguem em busca de justiçaAtualmente, 1.321 mulheres indígenas têm buscado justiça por meios legaisEscrito por Miryam Rivera Holguin, Adriana HildenbrandTraduzido por Teodora C. Hasegan, Marina Canofre dos Santos18 Novembro, 2020
Em Mianmar, direito de votar é negado ao povo rohingya mais uma vezCerca de 1,7 milhão de rohingyas impedidos de votarEscrito por Mong PalatinoTraduzido por Maria Luiza Bandeira16 Novembro, 2020