Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Abril, 2017

Notícias sobre Política de Abril, 2017

26 Abril, 2017

Jogo produzido por iraniano apresenta um olhar diferenciado da Revolução Iraniana de 1979

The Bridge

Um novo jogo produzido por iranianos, contudo, consegue a façanha de apresentar uma narrativa simples e autêntica da história iraniana, sem abrir mão de conteúdo ou de criatividade.

A instabilidade política agrava a crise alimentar em Burundi

Embora toda a África Oriental sofra com uma grave crise alimentar devido ao clima extremo, a instabilidade política do Burundi torna a situação ainda pior.

Poeta indiano pode ser condenado a 3 anos de prisão por ‘ofender sentimentos hindus’

GV Advocacy

O poema foi publicado no Facebook no Dia Mundial da Poesia - mas seus versos não foram bem recebidos por todos.

24 Abril, 2017

Acadêmica e ativista social é indiciada criminalmente por “mau uso da Internet”

GV Advocacy

A história de Nyanzi tornou-se uma oportunidade inspiradora para que o povo de Uganda proteste contra o governo de Museveni.

23 Abril, 2017

Deslizamento trágico no Sri Lanka poderia ter sido evitado

Anos atrás, as autoridades pretendiam desativar o lixão e transformá-lo em um “belo local.” Entretanto, o plano ambicioso nunca saiu do papel, e agora os moradores da região veem seu maior pesadelo se tornando realidade.

Diplomacia imprudente: crise das túlipas entre Turquia e Holanda assusta minorias na Europa

Uma manifestação, medidas repressivas e um impasse diplomático com exclusivo benefício dos políticos nacionalistas dos dois países.

20 Abril, 2017

Na Turquia já não existe espaço para talvez

Erdogan conseguiu o que queria - por pouco - e não parece disposto a comprometer-se. A oposição também não.

18 Abril, 2017

Vereador de São Paulo faz inspeção surpresa em escolas à procura de ‘doutrinação esquerdista’

Fernando Holiday foi inspirado pela campanha Escola sem Partido, que divide opiniões no Brasil.

Geórgia queria muito acordo de isenção de vistos com UE e agora já há motivo para festejar

"A partir de dia 28 de março, os cidadãos georgianos podem visitar a vasta área Schengen sem fronteiras por até 90 dias em qualquer período de 180 dias."

15 Abril, 2017

Guerra entre Espanha e Reino Unido por Gibraltar? Nem pensar, Édgar!

"Porque haveríamos de querer Gibraltar, se não conseguimos sair de uma rotunda conduzindo pela direita imaginem como seria pelo lado contrário!!!"

13 Abril, 2017

Na corrida eleitoral iraniana, ex-presidente Ahmadinejad e o clérigo favorito do aiatolá Ali Khamenei são favoritos

"Em nome de Deus, fico ansiosa por causa das eleições. As condições para os moderados pioraram."

12 Abril, 2017

Regime sírio trava guerra de documentos contra seus próprios cidadãos

Autoridades impedem ou dificultam a emissão de certificados de óbito, diplomas escolares e passaportes como punição aos Sírios que não aceitam o regime.

6 Abril, 2017

A razão pela qual a eleição presidencial de 2017 em França é invulgar

As pessoas sentem que o futuro é desanimador e que as velhas receitas de partidos estabelecidos não estão a funcionar.

5 Abril, 2017

Eleições equatorianas marcadas por ataques em websites e suspensões de contas no Twitter

GV Advocacy

Sites a favor da oposição e de grupos que monitoram direitos digitais foram vítimas de ataques virtuais durante as eleições equatorianas.