Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2008

Notícias sobre Política de Outubro, 2008

27 Outubro, 2008

Chile: O encontro em 1985 entre McCain e Pinochet

Em 1985, o congressista americano John McCain viajou ao Chile e encontrou com Augusto Pinochet, dentre outros oficiais do governo. O encontro nunca antes noticiado foi revelado pelo jornalista John Dinges, que publicou a descoberta em seu blogue CIPER [es]...

24 Outubro, 2008

Bolívia: Marcha Pró-Governo Chega a La Paz

Dezenas de milhares de trabalhadores rurais, mineiros e plantadores de coca, além de outros apoiadores do governo de Evo Morales, chegaram a La Paz na segunda feira. O que começou como uma marcha para aplicar pressão sobre o Congresso Boliviano...

23 Outubro, 2008

Argentina: Governo Planeja Nacionalizar Fundos de Aposentadoria Privados

O Governo da Argentina anunciou recentemente que enviará para o Congresso uma proposta pela qual as Administrações de Planos de Aposentadoria e Pensão, ou AFJP em espanhol, seriam nacionalizadas. As AFJPs gerenciam privadamente os fundos de aposentadoria de milhões de...

21 Outubro, 2008

Cazaquistão: LiveJournal Bloqueado

No dia 7 de outubro, os usuários cazaques do LiveJournal se descobriram incapazes de acessar a popular rede social LiveJournal. Este website é a mais popular plataforma de blogagem das comunidades russófonas da região da antiga União Soviética. Blogueiros do...

15 Outubro, 2008

Bolivia: Fidel Surco e os Movimentos Sociais

Barbados: Inverno Nuclear Financeiro?

Guiana: EPA – Assinar ou Não Assinar?

A União Européia está conduzindo as primeiras etapas de discussão sobre um novo pacto comercial entre territórios regionais do Caribe e os 27 membros da União Européia. Qual é a grande questão a respeito deste pequeno acordo comercial? Apenas o...

13 Outubro, 2008

Angola: Poucos reagem à reabertura do escândalo Angolagate

A elite da política francesa acusada de violar o embargo imposto pelas Organizações das Nações Unidas para a venda de armas para Angola, no alto da guerra civil do país nos anos 90, está no banco dos réus no julgamento...

8 Outubro, 2008

Olhares Internacionais Sobre as Eleições nos EUA

Conforme as Eleições Norte-Americanas se aproximam, aumenta a atenção internacional à política norte-americana e aos candidatos concorrentes. Projetos como o Jornalismo Coletivo da Current TV e o Voices Without Votes do Global Voices Online se encarregaram de reunir o que...

Guatemala: Ex-presidente Portillo é extraditado

Depois de se esconder da Justiça por quatro anos no México, o ex-presidente Alfonso Portillo foi extraditado para a Guatemala, onde enfrentará graves acusações de corrupção e outros crimes de traição. Blogueiros comentam sobre os possíveis resultados e se mostram...

1 Outubro, 2008

Paquistão: Zardari flerta com Sarah Palin, blogueiros reagem e satirizam

O presidente do Paquistão, Sr. Asif Ali Zardari, encontrou-se recentemente em Nova York com Sarah Palin, candidata republicana à vice-presidência dos Estados Unidos da América, e usou palavras um bocado galanteadoras durante o encontro. Os blogueiros do Paquistão não perderam...