Por que tantos professores estão desistindo de suas carreiras em Hong Kong?Ao menos 4.000 professores deixaram a profissão no ano letivo de 2020/21.Escrito por inmediahk.net Traduzido por Jaqueline Bobko31 Outubro, 2022
Dolma Diaries tenta quebrar estereótipos e inimizade, um episódio de cada vezPersonagens ensinam aos espectadores sobre o conflito de CarabaqueEscrito por Arzu Geybullayeva Traduzido por Wilian Buosi30 Outubro, 2022
Explicando o 20º Congresso do Partido Comunista Chinês: combater e lutarXi Jinping consolida o poder dentro do Partido Comunista ChinêsEscrito por Oiwan Lam Traduzido por Vanessa Lobo28 Outubro, 2022
Poeta ugandesa divulga mensagem apesar da nova lei para criminalizar a dissidência on-lineDra. Stella Nyanzi, uma das vozes mais francas de UgandaEscrito por Njeri Wangari Traduzido por Kamila Nogueira23 Outubro, 2022
O mundo deve ouvir as vozes das mulheres iranianasÉ hora de o mundo se reunir em apoioEscrito por Azin Mohajerin, Sussan Tahmasebi Traduzido por Doralice Silva21 Outubro, 2022
Cidade levanta bandeira de Bolsonaro, em meio à fumaça de queimadas na AmazôniaNa cidade palco do ‘dia do fogo’, atual presidente teve 79% dos votosEscrito por Amazônia Real20 Outubro, 2022
Repressão aos protestos no Irã tem minorias étnicas como alvoForças de segurança estão atacando populações balúchi e curdaEscrito por Hamid Yazdan Panah Traduzido por Kauê Uematsu de Oliveira20 Outubro, 2022
Protestos mais recentes no Irã são sem precedentes e eis o porquêMulheres no Irã estão liderando o movimento de mudançaEscrito por Hamid Yazdan Panah Traduzido por Xavier Sedas15 Outubro, 2022
Cubanos iniciam nova onda de protestos contra apagões e a fome''Liguem a luz, cacete'', Cubanos protestamEscrito por Luis Rodriguez Translated (en) by Melissa Vida, Lyandra Costa12 Outubro, 2022
Católicos e evangélicos podem decidir o próximo presidente do BrasilBrasil tem cerca de 80% de sua população se identificando entre uma dessas religiõesEscrito por Daniela Rebello Traduzido por Leticia Dutra10 Outubro, 2022
Com Bolsonaro, ataques políticos ganham legitimidade institucional no BrasilAtaques antes restritos a espaços virtuais começam a traduzir-se em violência real.Escrito por Laís Martins Traduzido por Leonardo Vasconcelos Eggers7 Outubro, 2022
Primeiro turno das eleições no Brasil: esquerda obtém vitórias históricas, mas bolsonarismo ainda é forteBolsonaro enfrenta segundo turno, mas aliados foram eleitos no Congresso e em governos estaduais.Escrito por Global Voices Brazil Traduzido por Leonardo Vasconcelos Eggers6 Outubro, 2022
Discurso de ódio e desinformação ressurgem na Sérvia pouco antes da EuroPride de Belgrado 2022Discurso de ódio é crime na Sérvia, mas os perpetradores, em geral, ficam impunesEscrito por Metamorphosis Foundation Traduzido por Ana Carolina de Sousa6 Outubro, 2022
Geórgia vai quebrar o ciclo da vigilância para ser membro da UE?Não está claro se o estado está disposto a mudarEscrito por Arzu Geybullayeva Traduzido por Isabela Torezan3 Outubro, 2022
Bolsonaro celebra independência do Brasil com coração de imperador falecido e com forças armadasOs 200 anos da Independência do Brasil tornaram-se comício político pela reeleição do presidente Escrito por Global Voices Brazil Traduzido por Mariana Bardelli1 Outubro, 2022