Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Dezembro, 2007

Notícias sobre Política de Dezembro, 2007

31 Dezembro, 2007

Paquistão: o legado de Benazir Bhutto

A notícia da morte de Benazir Bhutto parece ter finalmente se estabelecido. Blogueiros não estão focados no possível legado de Bhutto. Ela vem de uma família poderosa e, como é tipicamente característico da política no Sul da Ásia, muitas das...

28 Dezembro, 2007

Paquistão: A morte de Bhutto e as iminentes eleições

Ainda em choque, The Emergency Times [en], que tem acompanhado muito de perto o desenrolar da situação política no Paquistão, escreve: At this tragic moment in the history of Pakistan, we at the Emergency Times are shocked beyond words at...

27 Dezembro, 2007

Cobertura especial: O assassinato de Benazir Bhutto

Dado o volume de comentários de blogueiros em todo o mundo sobre o assassinato da ex primeira-ministra do Paquistão, Benazir Bhutto, na manhã de hoje em Rawalpindi, preparamos uma página de Cobertura Especial [en] agregando algumas das reações do Paquistão...

Paquistão: Reações à morte de Bhutto

A morte de Benazir Bhutto foi um choque para muitos dos blogueiros que escrevem do Paquistão e sobre o país. Enquanto as opiniões políticas de Bhutto podem ser controversas, o assassinato dela vem num momento em que se esperava que...

Líbano: Quem matou François Hajj e por quê?

O Líbano captura as manchetes internacionais novamente [todas en], com mais um assassinato. Quem está culpando quem e o que os blogueiros da região têm a dizer.

Descanse em paz: Benazir Bhutto do Paquistão

A paquistanesa Benazir Bhutto (54) foi assassinada em Rawalpindi hoje durante um comício político. Ironicamente, segundo notícias na imprensa, Rawalpindi é uma das cidades mais seguras do Paquistão e repleta de segurança pessoal. Em outra ironia, de acordo com uma...

25 Dezembro, 2007

Egito: Rama Yade

Rama Yade, ministra francesa, inspirou o blogueiro egípcio Eastern Bird a escrever essa postagem, traduzida do Árabe por Tarek Amr.

18 Dezembro, 2007

Caribe: Um mundo mais violento?

Estamos vivendo em um mundo mais violento? Alguns dizem que sim; outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada. Recentemente o Banco Mundial sugeriu que o Caribe (enquanto região) poderia ter a maior taxa de homicídios do...

14 Dezembro, 2007

Hong Kong: Direito universal ao voto não mais tarde do que 2017

Embora a maioria da opinião pública apóie o direito universal ao voto para Chefe Executivo SAR (CE) em 2012, o governo SAR ainda insiste na posição “Não Mais Tarde que 2017” em um relato de consulta recente (anunciado em 12...

12 Dezembro, 2007

Rússia: “Nashi” em Moscou

A segunda semana pós-eleições na Rússia começou com uma troca de delicadezas entre o presidente Vladimir Putin e o primeiro ministro Dmitry Medvedev: na segunda-feira, Putin disse que apoiou Medvedev para se tornar presidente e Medvedev disse que ele deu...

11 Dezembro, 2007

Kadafi e Mugabe: Democracia e direitos humanos

Irã: Estudantes de esquerda são presos

  O governo iraniano prendeu vários estudantes de esquerda em Teerã e Mazandaran na semana passada – talvez como uma ação preventiva antes do “Dia dos Estudantes” (dia 16 de Azar). O grupo de estudantes de esquerda “Estudantes pela Liberdade...

4 Dezembro, 2007

Peru: Tudo sobre Alan García

Os tópicos discutidos na blogosfera peruana variam de um dia para o outro, mas temas recorrentes certamente têm algo a ver com o Presidente Alan García. Os trechos que vêm a seguir são alguns dos assuntos relacionados a Garcia que...

[GV Show Special] Entrevista com Wahda Masrya – Uma garota egípcia

Durante a sessão de encerramento da oficina de novas mídias que eu dei recentemente na Alexandria, Egito, praticamente todos fizeram um tributo a Shahinaz Abdelsalam, mais conhecida como Wahda Masrya – Uma garota egípcia. Única nativa da Alexandria e uma...