Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Abril, 2012

Notícias sobre África Subsaariana de Abril, 2012

29 Abril, 2012

Vídeo: Mães ao Redor do Mundo Compartilham suas Diferentes Experiências

No Museu Internacional das Mulheres, a exposição online atualmente em cartaz é só sobre as mães. MAMA: Motherhood around the Globe explora diferentes aspectos da maternidade através de vídeo-entrevistas com mulheres da Nigéria, Quênia, Afeganistão, EUA, Colômbia, Hungria, China e...

28 Abril, 2012

Quênia: Quatro Jovens Africanos Contrários aos Estereótipos de Hollywood

Depois de assistir ao vídeo que traz um menino de 9 anos recontando o filme Commando, 4 jovens rapazes do Quênia vieram até a MamaHope com a intenção de recontar sua própria história a partir dos filmes de Hollywood: no...

25 Abril, 2012

Mauritânia: A Face da Escravidão Moderna

Embora a Mauritânia tenha oficialmente abolido a escravidão em 1981 e feito da prática um crime em 2007, escravidão ainda é um fenômeno comum no país. Uma reportagem especial da CNN intitulada "Último reduto da escravidão" revela que um número...

23 Abril, 2012

Portugal: Vídeo de Protesto ao Golpe na Guiné-Bissau em Lisboa

São Tomé e Príncipe: Memórias de um Navegante Solitário

Nigéria: Apenas Simbólica a Candidatura de Ngozi Okonjo-Iweala para o Banco Mundial?

Dr. Ngozi Okonjo Iweala, a única candidata representante do continente africano e mulher a concorrer à presidência do Banco Mundial, perdeu a vaga para Dr. Jim Yong Kim, um médico coreano naturalizado americano. Não deveria ter sido a vez de...

17 Abril, 2012

Guiné-Bissau: Um Lugar Melhor Para Estar Online

Rising Voices

É difícil encontrar ligações à internet de qualidade na Guiné Bissau. Através de uma parceria com várias ONGs locais, o centro informático CENATIC tem estado a fornecer acesso a organizações e indivíduos que demonstram vontade de fazerem parte da conversação...

15 Abril, 2012

Guiné-Bissau: Militares Atacam Cidadãos em Manifestação

Guiné-Bissau: Blogger Preso e Espancado Depois de Golpe de Estado

GV Advocacy

Quando aconteceu o golpe de estado na Guiné Bissau, na noite de 12 de Abril, quem queria acompanhar os acontecimentos pela internet sabia exactamente onde encontrar relatos a partir do local - num dos mais importantes blogs do país, Ditadura...

13 Abril, 2012

Guiné-Bissau: Golpe de Estado e a Missão Militar de Angola

Na noite de quinta feira, 12 de Abril, dezenas de militares tomaram as ruas da capital da Guiné Bissau, a sede do partido no poder, PAIGC, e a Rádio Nacional, dando início a mais um golpe de estado no país....