Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Abril, 2011

Notícias sobre África Subsaariana de Abril, 2011

30 Abril, 2011

O Crescimento da África em Análise

Enquanto o African Development Bank anunciou em abril que irá diminuir suas previsões de crescimento para a África como repercussão dos conflitos em várias regiões do continente, a taxa de retorno de investimento estrangeiro é maior em África que nas...

29 Abril, 2011

Empoderamento de mulheres agricultoras: quesito chave para a erradicação da fome?

Ao mesmo tempo que os preços de alimentos ao redor do mundo se mantêm altos e com a perspectiva que se avizinha de mais aumentos devido à escalada no preço do petróleo e às questões de abastecimento, especialistas afirmam que...

26 Abril, 2011

Guia Blogando Positivamente agora disponível em suaíli

Rising Voices

O Rising Voices tem o prazer de anunciar que o nosso Guia Blogando Positivamente [en] está agora disponível no idioma suaíli, graças à tradução de Collins Oduor, que faz parte to projeto Repacted [en] em Nakuru, Quênia, com a colaboração...

17 Abril, 2011

Eleições na Nigéria 2011: Opiniões das Urnas

Os nigerianos votaram ontem [en] na terceira eleição presidencial desde que a nação passou para o governo civil em 1999. Até o momento, as eleições têm sido consideradas um sucesso, com apenas alguns casos esporádicos de violência e irregularidades [en]....

12 Abril, 2011

Moçambique: Polícia Ataca Trabalhadores em Protesto

No dia 6 de Abril, agentes da Força de Intervenção Rápida (FIR) de Moçambique usaram da violência para pôr fim a um protesto dos trabalhadores da empresa de segurança privada G4S. No Facebook, cibernautas indignados com os actos de brutalidade,...

9 Abril, 2011

Costa do Marfim: Gbagbo Resiste, Africanos Protestam

Enquanto o presidente anterior da Costa do Marfim, Laurent Gbagbo, permanece escondido num "bunker" no país, a resistir prisão para continuar na negação do fracasso nas eleições presidenciais de 2010, a participação da França na manobra para depô-lo tem despertado...

6 Abril, 2011

Ruanda: Há exatos 17 anos em Ruanda

Rising Voices anuncia novos projetos a serem financiados

Rising Voices

O Rising Voices tem a honra de anunciar os cinco novos membros que se juntam a sua comunidade global de bolsistas de mídia cidadã. Cada projeto receberá um micro financiamento para implementar a ideia proposta, ensinando cidadãos de Guiné-Bissau, Grécia,...