Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2017

Notícias sobre África Subsaariana de Outubro, 2017

18 Outubro, 2017

Artista guinéu-equatoriana, Carmen Bolena, investiga sua história e identidade através de seus desenhos

"Toda essa descoberta foi reparadora para a minha consciência conturbada. Já não dói mais assumir que sou negra. Eu sou e digo isso com muito orgulho."

17 Outubro, 2017

Refugiados burundineses enfrentam difícil dilema: ficar em campos superlotados ou retornar para incerteza

Alguns refugiados começam a voltar, mas os principais problemas de insegurança política e econômica que levaram à fuga de tantos permanecem sem solução. A vida nos campos, enquanto isso, é um desafio.

14 Outubro, 2017

Realizando pesquisas médicas na África: possibilidades e deslizes

"Devida a história de ajuda financeira, cada dólar gasto é reforçado por um dólar para garantir que a fraude seja reduzida."

11 Outubro, 2017

Grupo extremista somali al-Shabaab pode estar por trás de ataques em Moçambique

Cerca de trinta homens mascarados atacaram durante três dias postos policiais no norte de Moçambique, deixando cinco mortos.

8 Outubro, 2017

Explicando o conflito na Etiópia Oriental

O mais recente conflito na Etiópia matou, no mínimo, dezenas de pessoas e desabrigou milhares. Mais uma vez, a causa da violência foi a escassez de água e recursos agrícolas.

6 Outubro, 2017

Na Tanzânia, a hepatite é um problema grave, porém menos letal que o HIV/AIDS

Dados mostram que, enquanto as taxas de transmissão e infecção por hepatite crescem, no geral o HIV/AIDS causa mais mortes.