Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2011

Notícias sobre Lei de Maio, 2011

27 Maio, 2011

Brasil: Morte de casal defensor da floresta é “vergonha para o País”

Seis meses depois de prever seu próprio assassinato no TEDx Amazônia, o ambientalista José Cláudio Ribeiro da Silva foi morto junto com sua esposa em emboscada possivelmente articulada por madeireiros da região. Blogueiros lamentam a perda, na véspera da aprovação...

24 Maio, 2011

Brasil: Defensor da Floresta é Morto

Brasil: O Futuro das Florestas em Jogo

Nas últimas semanas, o Congresso Nacional brasileiro tem estado em polvorosa com a pressão para votar o novo Código Florestal. O projeto, baseado em propostas de mudança ao Código vigente, é apoiado por uma coalizão de deputados da chamada "Bancada...

22 Maio, 2011

Índia: Privacidade para a falecida?

A morte acidental de uma aluna e pesquisadora do NIT (Instituto Nacional de Tecnologia de Calicut, Kerala) despertou, mais uma vez, controvérsias sobre a privacidade das mulheres e das pessoas mortas e, em geral, sobre o chauvinismo machista enraizado na...

6 Maio, 2011

Brasil: Internautas Comemoram o Reconhecimento da União Gay

O Supremo Tribunal Federal reconheceu nesta quinta feira a igualdade de direitos e deveres para relações homoafetivas. A decisão histórica, que põe fim à discriminação legal dos homossexuais, é o assunto que tem dominando as conversas dentro e fora da...

5 Maio, 2011

Índia: Poder das mídias sociais contra a corrupção

No dia 5 de abril de 2011, o ativista social Anna Hazare deu início a uma greve de fome como forma de exigir uma lei anti-corrupção efetiva e foi apoiado por centenas de milhares de indianos. As mídias sociais ajudaram...

3 Maio, 2011

Índia: Banimento do Pesticida Endosulfan em Debate

Com o debate em torno do pesticida Endosulfan ganhando impulso na Convenção de Estocolmo, em Genebra, Kerala, estado localizado no sul da Índia, está em pé de guerra - online e nas ruas - para pressionar o governo indiano em...

2 Maio, 2011

Peru: Hidrelétricas da Amazônia novamente em debate

A Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) solicitou ao Brasil a suspensão do projeto da megabarragem hidrelétrica de Belo Monte, que a reabre o debate no Peru sobre projetos similares e seus impactos nas comunidade amazônicas peruanas. No Peru, os...