Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Abril, 2013

Notícias sobre Lei de Abril, 2013

29 Abril, 2013

Ruanda: A busca por justiça de uma ONG contrária aos genocidas

No dia 7 de abril, o governo, os ruandeses que vivem no país e muitos outros entre os da diáspora, assim como seus amigos em todo o mundo, recordaram o início do genocídio. Entrevistamos Alain Gauthier, presidente do Comitê dos...

25 Abril, 2013

Brasil: “PEC da Impunidade” ameaça investigações sobre corrupção

Quem luta contra a corrupção no Brasil tem na pauta do dia a "PEC da Impunidade": uma emenda constitucional em discussão na Câmara dos Deputado que pretende restringir os poderes de investigação criminal à polícia. O debate em torno da...

23 Abril, 2013

Brasil: Justiça condena policiais no Massacre do Carandiru

Mais de 20 anos depois da rebelião que acabou na morte de 111 presos, 23 policiais militares foram condenados a 156 anos de prisão por 13 mortes. O julgamento, ocorrido na última semana, foi apenas a primeira das quatro partes...

22 Abril, 2013

Mobilização popular em Porto Alegre reverte aumento da tarifa de ônibus

Semanas de mobilização popular na cidade de Porto Alegre em favor da redução da passagem de ônibus aceleraram a decisão de voltar a taxa ao valor anterior.

20 Abril, 2013

Brasil: Índios ocupam sessão da Câmara dos Deputados em protesto

A tomada do Plenário da Câmara dos Deputados por cerca de 300 índios, no dia 16 de abril, pegou os parlamentares de surpresa e voltou as atenções para a proposta de lei PEC 215 que transfere do Executivo para o...

15 Abril, 2013

Viagem de Beyoncé e Jay-Z a Cuba ofende blogueiros na diáspora

Ninguém imagina que blogueiros de política estejam particulamente interessados no paradeiro de celebridades, mas uma viagem de aniversário do poderoso casal de artistas Beyoncé e Jay-Z a Cuba chamou a atenção da diáspora cubana nos Estados Unidos.

6 Abril, 2013

Bangladesh: Global Voices condena detenção de blogueiros

GV Advocacy

A comunidade Global Voices, composta por blogueiros, escritores e ativistas de mais de 100 países, deseja expressar sua preocupação sobre o estado atual da liberdade de expressão online em Bangladesh. Exigimos a libertação imediata dos blogueiros detidos e exortamos os...

2 Abril, 2013

Acidente que matou ativista pela democracia em Cuba segue envolto em mistério

O acidente de carro que matou Oswaldo Payá, ativista pela democracia em Cuba, segue envolto em mistério desde que ocorreu, em julho de 2012, no leste da ilha. Angel Carromero, político espanhol que sobreviveu ao acidente, em relato recente ao...