Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2008

Notícias sobre Direitos Humanos de Maio, 2008

29 Maio, 2008

Egito: Tortura Aceitável

Bahrain: Banindo os Bangladeshis

Após um trágico incidente ocorrido há alguns dias, em que um Bahraini foi morto após se recusar a pagar a um mecânico Bangladeshi um extra de 500 fils (1,30 dólares) que este demandava por seu serviço, o Bahrain interrompeu a...

28 Maio, 2008

Ex-presidente do Maláui sob prisão domiciliar

Após recentes relatos sobre um possível plano de golpe, a polícia efetuou a prisão do ex-presidente do Maláui, Bakili Mulizi, e o colocou sob prisão domiciliar. O jornalista Bright Sonani, baseado em Lilongwe, nos dá o seu relato de testemunha...

21 Maio, 2008

Iran: “A internet é um presente para nós”

Arsham Parsi é o fundador e diretor da Iranian Queer Organization [algo como "Organização Iraniana para a Diversidade Sexual", em inglês], com base em Toronto, Canada. Ele falou conosco sobre a presença dos homossexuais iranianos no cyberespaço, seus desafios e...

Cuba: Avisos de Yoani Sanchez

Sérvia: Dia Internacional Contra a Homofobia

No Dia Internacional Contra a Homofobia, a ativista política e escritora sérvia Jasmina Tesanovic re-publicou em seu blogue um manifesto do Labris, uma organização sérvia que defende os direitos humanos das lésbicas. Sinisa Boljanovic traduziu o manifesto.

9 Maio, 2008

Iraque: Parem o massacre na Cidade de Sadr…

...é o que diz Al-Ghad. Nas semanas que se seguiram ao muito falado ataque realizado pelo exército do Iraque em Basra e seu muito falado fracasso. Algo como uma guerra de baixo nível está acontecendo no Iraque, muito além das...

8 Maio, 2008

Russia: “Manifestação, ou coisa parecida”

A oposição russa ia realizar uma manifestação no dia 6 de maio, em Moscou, na véspera da posse de Dmitry Medvedev como substituto de Vladimir Putin na presidência, mas as autoridades locais não permitiram -- e os líderes da coalisão...

7 Maio, 2008

Myanmar: Catástrofe sem Precedentes Provocada por Ciclone

O Ciclone Nargis tingiu Myanmar na semana passada devastando cinco regiões. A mídia estatal noticiou que mais de 22.000 pessoas foram encontradas mortase outras 41.000 estão desaparecidas. O número de mortes ainda pode crescer. Habitantes e blogueiros estão condenando o...

6 Maio, 2008

Global Voices está procurando candidatos à vaga de Editor de Saúde Pública

O Global Voices planeja contratar um Editor de Saúde Pública. O TRABALHO: O Editor de Saúde Pública será responsável por escrever artigos semanais cobrindo as mais recentes discussões e tópicos relacionados à saúde pública e aos direitos humanos em mídias...

Haiti: Encontrando soluções para a fome das crianças

A escassêz internacional de alimentos e a crise estão sendo debatidas na blogosfera, e os vídeos não ficam de fora. Do Haiti: pessoas comem lama para sobreviver e um plano para ajudar a alimentar crianças haitianas que estão passando fome....

2 Maio, 2008

Cuba: Las Damas de Blanco

Esse foi o assunto mais discutido na blogosfera cubana nesta última semana: a detenção das Damas de Blanco em uma manifestação pacífica pela libertação de seus maridos, presos pelo regime de Castro.

Sudeste da Ásia: Crise dos Preços do Arroz e Outros Alimentos

A crise global dos preços de alimentos está afetando milhões ou talvez bilhões de pessoas. A região sudeste da Ásia, que abriga várias economias emergentes e em desenvolvimento, também está se esforçando para lidar com a situação. Blogueiros discutem o...