Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2013

Notícias sobre Direitos Humanos de Maio, 2013

27 Maio, 2013

Jovem jornalista cidadão morto ao cobrir conflitos na Síria

Com 14 anos de idade, o ativista da mídia Omar Qatifaan foi assassinado enquanto cobria conflitos entre forças a favor e contra o governo em Daraa al-Ballad, região sul da Síria, próxima à fronteira com a Jordânia.

Anistia publica relatório 2013 sobre Angola

25 Maio, 2013

Turquia: Refugiados sírios são alvejados após as explosões de Reyhanlı

No dia 11 de maio, Reyhanlı uma pequena cidade turca na fronteira Turquia-Síria estava sob ataques terroristas, o maior em 90 anos de história do país. Os internautas reagiram a proibição imposta pelo governo a mídia de noticiar a tragédia...

24 Maio, 2013

Protestos em mina de carvão termina com prisões em Moçambique

Brasil: Travestis vêem a Copa como oportunidade para o comércio sexual

No último post sobre como a Copa 2014 influencia a vida das travestis em Fortaleza, Ceará, uma delas de nome Marcela conta que pretende arrecadar dinheiro durante o megaevento para poder viajar para a Europa.

23 Maio, 2013

Brasil: Sem perspectiva, travestis viram vítimas do tráfico de pessoas

Promessas de uma vida luxuosa e possibilidade de ter uma fonte de renda atraem travestis para a vida nas ruas. Confira segundo artigo da série sobre a influência da Copa 2014 no comportamento das travestis da cidade de Fortaleza, Ceará,...

22 Maio, 2013

Brasil: Travestis colocam silicone para atrair clientes durante a Copa

De olho no mundial, travestis viajam de Fortaleza, cidade no Nordeste do Brasil, para São Paulo com o intuito de colocar próteses de silicone através de uma rede de tráfico de pessoas que cresce com a chegada do megaevento. Confira...

21 Maio, 2013

INFOGRÁFICO: O exílio forçado dos palestinos

Em comemoração ao Dia de Nakba, a equipe gráfica de "Visualizando a Palestina" liberou um infográfico com o título "Um Deslocamento Contínuo", que "cataloga quantitativamente as mútiplas dimensões do deslocamento palestino e a perda de território".

16 Maio, 2013

Guatemala condena Ríos Montt por genocídio e crimes contra a humanidade

Efraín Ríos Montt, ditador de facto da Guatemala, foi declarado culpado de genocídio e crimes contra a humanidade. O ex-general de 86 anos foi condenado a 80 anos de prisão. Este veredicto histórico estabelece um precedente para os actuais conflitos...

10 Maio, 2013

Paquistão: Eleições históricas no radar das redes sociais

À medida que o Paquistão se aproxima da primeira transição democrática de poder no país as redes sociais online estão a incentivar os paquistaneses a terem um papel mais activo no processo eleitoral. Pak Votes e Pak Voter são duas...

7 Maio, 2013

Violando a Constituição, blogueiro etíope deve enfrentar 18 anos de prisão

GV Advocacy

No dia 1º de maio, a Suprema Corte da Etiópia decretou a condenação, com uma sentença severa, do premiado jornalista online Eskinder Nega, que agora enfrentará 18 anos de prisão. Nega foi preso em setembro de 2011 acusado de “terrorismo”,...