Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Dezembro, 2012

Notícias sobre Direitos Humanos de Dezembro, 2012

26 Dezembro, 2012

América Latina e Caribe: Netizen Report edição detenções

GV Advocacy

Neste mês, o número de detenções de internautas na América Latina e no Caribe parece ter aumentado, com blogueiros e ativistas do Equador, Colômbia e Cuba sendo punidos pelas autoridades por suas atividades online. Nesta edição do Netizen Report para...

23 Dezembro, 2012

Órgãos de comunicação chineses calam tragédia em escola local

No dia 14 de Dezembro de 2012, 20 crianças foram mortas a tiro no Connecticut, Estados Unidos. A triste notícia foi rapidamente difundida pela rede chinesa CCTV e foi manchete dos principais jornais da China. No mesmo dia, uma outra...

22 Dezembro, 2012

Luta contra o tráfico de mulheres: abolir ou regulamentar a prostituição?

200 ONGs europeias se reuniram no Parlamento Europeu em Bruxelas, no dia 4 de Dezembro, para pedir a abolição da prostituição e apresentar os contornos de um política europeia abolicionista. Para os abolicionistas, a criminalização da prostituição é a chave...

20 Dezembro, 2012

Índia: Estupro coletivo em Delhi causa furor no país

Um recente estupro coletivo de uma mulher de 23 anos em Delhi causou choque e indignação na Índia. Este caso levantou muitas questões sobre a segurança pública na capital indiana e criticou a maneira com a qual a sociedade lida...

19 Dezembro, 2012

Ativista árabe: “Julgamento público revela a mentalidade e a inexistência de provas”

Foi realizada no dia 8 de dezembro, a oitava sessão de audiência de um dos primeiros julgamentos públicos da Arábia Saudita, de dois ativistas proeminentes dos direitos humanos, Mohammad Al-Qahtani e Abdullah Al-Hamid, no Tribunal Penal de Riade

Jornalista guineense desaparece misteriosamente de Angola

Continua envolto em mistério o desaparecimento, há mais de seis meses, da jornalista e docente universitária guineense Milocas Pereira na capital angolana, Luanda, onde vive desde 2004. Na internet foi já lançada uma petição dirigida ao Alto Comissariado da ONU...

Bangladesh: Tribunal acusa “The Economist” de hackear computador de um de seus juízes

O Tribunal Internacional de Crimes (TIC) [en] é um órgão decisório em atividade em Bangladesh que foi formado, em 2010, com o objetivo de investigar e julgar crimes de guerra, contra humanidade e de genocídio praticados durante a Guerra de...

17 Dezembro, 2012

Bangladesh: críticas à mídia no caso do jovem assassinado diante das câmeras

No dia 9 de dezembro de 2012, durante um conflito entre grupos político-estudantis em Bangladesh, um jovem de 24 anos foi espancado por militantes governistas e esfaqueado diversas vezes, tudo diante dos olhos do público e da mídia, que nada...

13 Dezembro, 2012

Equador leiloa concessões petrolíferas entre protestos indígenas

No dia 28 de Novembro de 2012, o Equador iniciou uma ronda internacional de licenciamento para 13 blocos de petróleo - perto de 4 milhões de hectares - de território intacto do centro-sul da Amazónia, ao mesmo tempo que líderes...

12 Dezembro, 2012

Em busca da jornalista guineense desaparecida em Angola

Indígenas Xavantes de Marãiwatsédé lutam pelo direito às suas terras

Habitando há séculos o território de Marãiwatsédé, no norte do estado do Mato Grosso, indígenas da etnia Xavante vem enfrentando a ocupação e ameaças por parte de fazendeiros que tentam expulsá-los de suas terras. Em dezembro, a Justiça deu início...

8 Dezembro, 2012

Caso “Kuku” reacende debate sobre o racismo em Portugal

O anúncio recente da absolvição de um agente da Polícia que abateu o jovem Kuku, de 14 anos, num bairro da periferia da Grande Lisboa em 2009, reacendeu o debate sobre racismo e estigmatização das comunidades marginalizadas em Portugal, e...

6 Dezembro, 2012

Anti-fascismo une a Hungria

Milhares de húngaros se uniram em um protesto em Budapeste no domingo, 2 de dezembro. Políticos dos partidos de situação e oposição também estiveram presentes. O debate público sobre a extrema direita conquistando mais e mais simpatizantes na Hungria foi...

4 Dezembro, 2012

Índia: Casos de estupro em Haryana levam a uma marcha de protesto contra a violência

Nos últimos meses, estupro parece ter se tornado lugar comum no estado indiano de Haryana, e as mulheres Dalit se encontram em situação vulnerável. Uma marcha de protesto de nove dias, denominada Dalit Mahila Garima Yatra (Marcha do Orgulho das...