Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2011

Notícias sobre Direitos Humanos de Maio, 2011

27 Maio, 2011

Brasil: Morte de casal defensor da floresta é “vergonha para o País”

Seis meses depois de prever seu próprio assassinato no TEDx Amazônia, o ambientalista José Cláudio Ribeiro da Silva foi morto junto com sua esposa em emboscada possivelmente articulada por madeireiros da região. Blogueiros lamentam a perda, na véspera da aprovação...

25 Maio, 2011

Arábia Saudita: Mulher presa por conduzir veículo

Há uma semana, uma mãe Saudita conduzia o seu carro em Jeddah com a intenção de levar os filhos à escola. A 21 de Maio de 2011, uma outra mulher Saudita, Manal Al-Sharif colocou um vídeo no YouTube dela mesma,...

22 Maio, 2011

Índia: Privacidade para a falecida?

A morte acidental de uma aluna e pesquisadora do NIT (Instituto Nacional de Tecnologia de Calicut, Kerala) despertou, mais uma vez, controvérsias sobre a privacidade das mulheres e das pessoas mortas e, em geral, sobre o chauvinismo machista enraizado na...

Arábia Saudita: mulher desafia Lei ao dirigir em Jidá

Mulheres na Arábia Saudita não têm permissão para dirigir. Uma mulher saudita reivindicou este direito ao dirigir para levar seus filhos para a escola na cidade de Jidá. Cidadãos na Internet discutem esta atitude de mudança, muitos deles aplaudindo Najla...

11 Maio, 2011

Brasil: Piadas Sobre Estupro e o Limite do Humor

Rafinha Bastos, famoso comediante de Stand-Up brasileiro, levantou grande polêmica ao declarar em um show que as mulheres que reclamam terem sido estupradas são feias e deviam agradecer. Na blogosfera discutem-se os limites do politicamente incorreto.

6 Maio, 2011

Brasil: Internautas Comemoram o Reconhecimento da União Gay

O Supremo Tribunal Federal reconheceu nesta quinta feira a igualdade de direitos e deveres para relações homoafetivas. A decisão histórica, que põe fim à discriminação legal dos homossexuais, é o assunto que tem dominando as conversas dentro e fora da...

2 Maio, 2011

Peru: Hidrelétricas da Amazônia novamente em debate

A Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) solicitou ao Brasil a suspensão do projeto da megabarragem hidrelétrica de Belo Monte, que a reabre o debate no Peru sobre projetos similares e seus impactos nas comunidade amazônicas peruanas. No Peru, os...