“Ainda posso ouvir suas vozes”: Três mulheres que lutaram pelos mais vulneráveis na Jamaica"Devemos celebrar as grandes mulheres ao encontrá-las"Escrito por Emma Lewis Traduzido por Ana Clara Borone30 Março, 2022
Despachos ucranianos 3: AnjosSentindo-se abençoado e protegido, tanto quanto possível numa guerraEscrito por Abel Polese Traduzido por Kayo Oliveira24 Março, 2022
Despachos ucranianos 2: A fronteiraA situação parece muito pior do que no dia anteriorEscrito por Abel Polese Traduzido por Kayo Oliveira24 Março, 2022
Presos em Mariupol: Como é estar dentro da cidade ucraniana sitiadaA cidade ucraniana é diariamente bombardeada pelas tropas russasEscrito por openDemocracy Traduzido por Andrea Nunes20 Março, 2022
Undertones: feministas russas se destacamNesta semana, explore narrativas sobre o feminismo na Rússia Escrito por Civic Media Observatory Traduzido por Vanessa Lobo18 Março, 2022
Mulheres em toda a Turquia participam de marcha noturna anualPelo menos 38 mulheres foram detidasEscrito por Arzu Geybullayeva Traduzido por Isabela Torezan17 Março, 2022
Porque os uigures invejam os ucranianosChina continua a "esconder o genocídio do povo uigur"Escrito por Kok Bayraq Traduzido por Andrea Nunes15 Março, 2022
Despachos ucranianos 1: Fugindo de Kiev com familiares e animais de estimaçãoQuatro gerações se reúnem num lugar no fim do mundoEscrito por Abel Polese Traduzido por Kayo Oliveira13 Março, 2022
Na República Tcheca, sanções privadas aumentam a russofobiaEpisódios de russofobia histórica agora ganham forçaEscrito por Global Voices Central & Eastern Europe Traduzido por Andrea Nunes9 Março, 2022
“Nada consegue derrubar essas pessoas”: dizem os ucranianos nas redes sociaisOn-line, ucranianos compartilham o que está acontecendo em tempo real.Escrito por openDemocracy Traduzido por Andrea Nunes4 Março, 2022
Fugindo de Kiev: como escapamos da capital ucraniana quando a guerra começouGrupo de amigos escapa de Kiev depois do ataque russoEscrito por openDemocracy Traduzido por Isabela Torezan2 Março, 2022