Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Janeiro, 2011

Notícias sobre Governança de Janeiro, 2011

31 Janeiro, 2011

Portugal: Pontos de encontro e reflexão sobre o Egipto

A blogosfera portuguesa reage à onda de revoltas na Tunísia e no Egipto nas últimas semanas, relacionando-a com questões do seu país. Neste artigo selecionamos algumas das reflexões relatadas por cidadãos portugueses sobre o cenário de mudança na sua perspectiva...

China: 88% dos chineses confiam no governo?

Edelman, uma das cinco maiores firmas globais de relações públicas, publicou seu relatório Trust Barometer 2011 em 26 de janeiro de 2011. O relatório aponta a China como primeira no ranking mundial, com 88% de confiança, em termos de confiança...

30 Janeiro, 2011

Egito: Khaled Said – Um Assassinato de Emergência por uma Lei de Emergência

Khaled Said, um egípcio de 28 anos da cidade costeira de Alexandria, foi supostamente torturado até a morte nas mãos de dois policiais que queriam revistá-lo usando a lei de emergência. Assim terminou a história: ele perguntou por alguma razão...

Sudão: Uma Revolução Popular Está Surgindo?

Inspirados pelos grandes protestos na Tunísia e no Egito, um grupo de ativistas sudaneses escolheu o dia 30 de janeiro de 2011 para marcar o início de manifestações pacíficas pela queda de Omar al-Bashir e seu governo. Aqui segue uma...

28 Janeiro, 2011

Egito: O apagão da internet

Nos últimos dias, com a população do Egito usando ferramentas de redes sociais para organizar e disseminar informações sobre os protestos, começaram a surgir vários obstáculos ao acesso. Na noite da véspera do Dia D, os cidadãos egípcios enfrentam a...

27 Janeiro, 2011

Rússia: “Atentado Anônimo” e “bodes-espiatórios aleatórios” do Domodedovo

RuNet Echo

No rescaldo dos atentados suicidas ao Aeroporto de Domododevo, em 24 de janeiro, que matou 35 pessoas e deixou mais de 100 feridos, alguns blogueiros russs estão novamente discutindo os sinistros padrões que se tornam cada vez mais óbvios a...

26 Janeiro, 2011

México: Morre o bispo Samuel Ruiz, militante pelos direitos indígenas

Em 24 de Janeiro, o bispo Samuel Ruiz García faleceu aos 86 anos. Ele era conhecido pelo seu trabalho como militante dos direitos dos povos indígenas Maias no estado de Chiapas.

Brasil: Neo-Colonialismo na África

Afeganistão: Protesto em Cabul contra o governo iraniano

Manifestantes afegãos protestaram na quinta-feira em frente à embaixada iraniana em Cabul, no Afeganistão contra os maus tratos a imigrantes e refugiados afegãos no Irã, e também contra o atual bloqueio iraniano ao combustível [que chega] ao Afeganistão. A manifestação...

25 Janeiro, 2011

Mundo Árabe: Euforia pela queda de Ben Ali

Olhando para minha timeline do Twitter, alguém poderia pensar que o mundo árabe esteve sperando por este dia desde sempre. Tuítes celebrando a fuga do presidente tunisiano Zine El Abidine Ben Ali da Tunísia, criaram um motim online.

Brasil: Microbolsas para a comunidade Transparência Hacker

Brasil/Tunísia: Cartuns sobre a Revolução na Tunísia

21 Janeiro, 2011

Equador: Crime é o desafio principal do governo para 2011

Uma das mais urgentes responsabilidades sociais do governo de Rafael Correa é a segurança pública. Blogueiros equatorianos compartilham suas experiências, análises e opiniões sobre o crescente problema do crime.