Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Abril, 2009

Notícias sobre Governança de Abril, 2009

30 Abril, 2009

Egito: Inaugurado o primeiro sindicato independente do país

Cobradores de impostos do setor imobiliário do Egito formaram um sindicato independente pela primeira vez desde 1957. Além do reconhecimento local, a entidade conquistou ainda legitimidade internacional ao ser aceita pelo Sindicato Internacional de Serviços Públicos. Um blogueiro acompanha o...

24 Abril, 2009

Irã: Blogueiros Ativistas Islâmicos homenageiam o presidente Ahmadinejad

Enquanto muitos blogueiros iranianos criticavam o discurso do presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad na conferência das Nações Unidas sobre racismo, realizada no dia 20 de abril em Genebra, alguns blogueiros ativistas islâmicos elogiaram a atuação do presidente.

Irã: Ahmadinejad e seu discurso

22 Abril, 2009

Caribe: Começa a 5ª Cúpula

Enquanto os líderes dos estados membros da 5 Cúpula das Américas se reúnem hoje (sexta-feira, 17 de Abril) em Trinidade e Tobago, bloggers de toda a área do Caribe estão ansiosos para discutir os prós e contras do evento.

21 Abril, 2009

Eleições Indianas 2009: Vilões e Votos

Se eleições significam um processo para eleger melhores líderes para o países, as eleições atuais na Índia são de uma variedade muito diferente. Alguns criminosos condenados, membros de gangues com longos históricos criminais e líderes acusados de crimes violentos (assassinato,...

20 Abril, 2009

Irã: Diplomatas saem durante discurso de Ahmadinejad

O presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad apareceu hoje nas manchetes mais uma vez, quando ele referiu-se a Israel como um "estado racista" durante um discurso na conferência da ONU sobre o racismo, em Genebra, Suíça. Delegações de várias nações europeias retiraram-se...

19 Abril, 2009

Argentina: Um muro separando duas vizinhanças em Buenos Aires

Um muro construído entre duas vinhanças no Norte de Buenos Aires, deixa moradores e bloggers pensando se essa foi a melhor maneira para combater a criminalidade, ou se é apenas uma maneira em separar pessoas de diferentes classes sociais. No...

7 Abril, 2009

Colombia: Polícia Nacional cria um Canal no YouTube

A Força Policial Colombiana tem uma nova estratégia para partilhar os meandros internos de seu trabalho: Um canal no YouTube onde são disponibilizados vídeos que mostram as novas tecnologias que estão sendo empregadas, vídeos de cidadãos agradecendo pelo trabalho realizado...

6 Abril, 2009

Palestina: Depoimentos sobre os crimes de guerra israelenses em Gaza

Blogueiros em Gaza não se surpreenderam com os depoimentos de soldados israelenses documentando crimes de guerra que cometeram ou testemunharam durante os recentes ataques a Gaza - ou por quaisquer outras histórias, que agora estão sendo relatadas, a respeito da...