Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2011

Notícias sobre Governança de Outubro, 2011

31 Outubro, 2011

Brasil: “#OccupyBeloMonte” Expulso do Canteiro de Obras da Usina

No dia 27 de outubro, indígenas do Xingu ocuparam o canteiro de obras da usina de Belo Monte na esteira do movimento mundial de "ocupação das ruas contra a escravidão financeira, a corrupção e outras formas de coerção do capitalismo"....

26 Outubro, 2011

Brasil: “Parque Gospel” no Acre Desperta Reações Online

O anúncio da construção do primeiro "Parque Gospel" do país no estado brasileiro do Acre, causou polêmica no início do mês de outubro, devido ao uso de verbas públicas para um parque que beneficiará apenas membros de religiões evangélicas de...

25 Outubro, 2011

Brasil: Nióbio, Riqueza Nacional a Preço de Banana

O nióbio está entre os metais mais utilizados mundialmente, e o Brasil detém grande parte das reservas mundiais deste minério. Porém, a exploração nacional levanta questionamentos sobre o total valor arrecadado por empresas privadas e órgãos públicos.

Timor Leste: Petição para Manter o País Livre de Dívida

24 Outubro, 2011

Zâmbia: Nomeação de Vice-Presidente Branco Suscita Discussão Online

A chocante, mas não inteiramente inesperada, nomeação do novo Vice Presidente da Zâmbia, Guy Scott, suscitou alguma discussão online. Scott é zambiano de origem indígena e branco. Gershom Ndhlovu reporta as reações.

21 Outubro, 2011

Chile: Lei “Anti-Ocupação” Desperta Controvérsia

Em 2 de outubro de 2011, o ministro chileno do interior (responsável pela ordem pública e pela segurança) redigiu e enviou ao Congresso uma lei que criminalizaria a ocupação de prédios públicos ou privados, justificando-se nas recentes ocupações de escolas...

3 Outubro, 2011

Cabo Verde: Acordo de Pesca com a União Europeia

Timor-Leste: Projeto de Infraestrutura de Petróleo Tasi Mane

Uma organização não-governamental local, La’o Hamutuk, criou um website especial para reunir informações, monitorar notícias sobre o projeto, e documentar a resistência da comunidade perante o Projeto de Infraestrutura de Petróleo no Tasi Mane (Mar Homem) em Timor-Leste.