Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Novembro, 2007

Notícias sobre Governança de Novembro, 2007

19 Novembro, 2007

Iraque: Despertando

Seria mesmo verdade? Posso mesmo dizê-lo? O Iraque está realmente mais seguro? Com um novo movimento, chamado ‘Awakening’ [Despertando], expulsando a Al-Qaeda dos subúrbios de Bagdá, relatos de queda na violência, iraquianos retornando em massa, estaria a ofensiva de George...

Irã: Livro de Gabriel García Márquez é banido

7 Novembro, 2007

Rússia: Revolução e unidade nacional

Esse ano, em 7 de novembro, se comemora do aniversário 90 anos da revolução russa de 1917. Sean's Russia Blog escreve sobre os eventos que culminaram com a ascensão bolchevista e sugere que, em muitas definições, eles “chegaram ao poder...

Paquistão: Estabilidade, ativismo e emergência

À medida que a realidade da situação de emergência vai se assentando, as reações dos blogueiros exploram a idéia da democracia e estabilidade no país, olhando para as conseqüências da situação política atual. Metroblogging Lahore [en] destaca os altos e...

Guatemala: Os desafios para o próximo presidente

No domingo, segundo turno das eleições na Guatemala, espera-se que Álvaro Colom Caballeros seja o vencedor até o presente momento, de acordo com os resultados do TSE. Tráfico ilegal de drogas, corrupção extrema e crimes organizados são apenas alguns temas...

5 Novembro, 2007

Cobertura especial do Global Voices sobre o estado de emergência no Paquistão

Paquistão: Mídia, reações e o estado de emergência

Um guia [en] para entender o estado de emergência no Paquistão foi publicado como cortesia do The Emergency Times [en], que nos fornece uma outra perspectiva interessante: Well, for starters, the entire constitution has been put in abeyance (read suspended)....

Colômbia: Eleições locais e a influência de Uribe

  Foto de Dfinnecy e usada sob licença do Creative Commons No domingo, 28 de outubro, os colombianos foram às urnas para eleger [en] seus prefeitos, vereadores, governadores e deputados departamentais. Os dias que antecederam às eleições foram marcados pela...

4 Novembro, 2007

Japão: Golfinhos e Heroes

No âmbito da imprensa e blogues de língua inglesa essa semana, comentaristas, celebridades e ativistas tiveram algo a dizer sobre a caça japonesa aos golfinhos em Taiji, distrito de Wakayama. Filmes de pescadores japoneses irritados entraram em conflito com as...

3 Novembro, 2007

Paquistão: Estado de emergência é decretado – sem notícias ou internet

O presidente Musharraf [en] decretou estado de emergência no Paquistão. De acordo com fontes de notícias, entre outras coisas, isso significa que “os direitos fundamentais dos cidadãos foram suspensos. Todos os canais de televisão foram tirados do ar e sinais...