Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Julho, 2007

Notícias sobre Governança de Julho, 2007

28 Julho, 2007

Chile: Bachelet, Transantiago e Protestos Estudantis

Michelle Bachelet vem passando por uma época difícil desde que virou a primeira mulher presidente do Chile a há um ano atrás. Ela agüentou escândalos de corrupção em sua própria coalisão esquerdista, protestos de estudantes expressando raivosamente insatisfação com o...

Blogueira Americana na Terra do “Abaixo a América”

View from Iran [EN] é um blogue que sempre me atraiu muito. Uma blogueira americana baseada no Irã fala sobre seu dia-a-dia na terra do “abaixo a América.” Tori Egherman, a blogueira americana, deixou o Irã. Ela e seu marido...

27 Julho, 2007

Japão: Sistema de Reconhecimento de Rostos

Edo do Pink Tentacle[EN] relata: em 19 de Julho, a gigante da eletrônica NEC anunciou ter desenvolvido o primeiro sistema de controle de fronteiras automatizado capaz de identificar as pessoas dentro de seus automóveis. O sistema já está em operação...

Chile: um acordo controverso com a Microsoft

Há uma sensação entre os blogueiros chilenos que o acordo assinado entre o Ministro da Economia, Alejandro Ferreiro e Craig Mundie, Chefe do Departamento de Pesquisa e Estratégia da Microsoft no dia 9 de maio não é bom para o...

23 Julho, 2007

Blogues brasileiros sobre mais um acidente aéreo

Enquanto enfrenta uma crise altamente registrada nos blogues [EN] no seu setor de gerenciamento do tráfego aéreo [EN], e sem ter ainda se recuperado da queda Boeing-737 [EN] na Amazônia há dez meses, o Brasil foi sacudido mais uma vez,...

19 Julho, 2007

Paquistão: Blogueiros discutem a explosão de bomba em Islamabad

Em Islamabad, uma explosão detonada por um homem-bomba matou pelo menos dez pessoas [EN] em um comício de apoio ao ex-presidente da Suprema Corte paquistanesa, que foi destituído. Seguindo o clima tenso no Paquistão com a operação Lal Masjid (Mesquita...

18 Julho, 2007

Bangladesh: Fórmula do “Menos Dois” em Ação

A blogosfera de Bangladesh ficou em polvorosa depois da recente prisão da ex Primeira Ministra Sheikh Hasina Wazed. Ela foi presa sob as acusações de extorção de aproximadamente $440,000 de um executivo durante seu mandato de 1996 a 2001. Antes...

17 Julho, 2007

Um Vislumbre do Coração da Sociedade Iraniana

Christian Alexander é um blogueiro americano que escreveu sua tese de bacheralado sobre blogs iranianos. Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos. Ele é também um contribuidor do blog Sounds Iranian[EN] onde pessoas que fazem pesquisas sobre blogs...

14 Julho, 2007

China: 750.000 mortes anuais causadas pela poluição

Semana passada viu-se[EN] que o governo chinês convenceu[EN] o World Bank [Banco Mundial], [EN], a remover o número de mortes prematuras – 750.000[EN] a cada ano na China[EN] devido à poluição do ar e da água[EN] – junto com mais...

12 Julho, 2007

Japão: Regulamentação da internet está sendo debatida, mas ninguém está debatendo

Enquanto ninguém estava olhando, um relatório interino rascunhado por um grupo de trabalho sob o comando Ministry of Internal Affairs and Communications[En] do Japão (Ministério de Relações Interiores e Comunicações) definiu as diretrizes para a regulamentação da internet no Japão[En]...

4 Julho, 2007

Um Tour pelos blogues Líbios: Rock Francês em Trípoli e Assuntos da Embaixada Americana em uma cafeteria.

As relações entre a Líbia e a França, principalmente na cultura e na educação, nunca foram totalmente rompidas mesmo durante os anos “duros” das sanções. O Instituto Cultural Francês, bem discreto no centro de Trípoli, vem seguindo a risca suas...

3 Julho, 2007

Alberto Fujimori: Preso no Chile, Concorrendo no Japão, Sonhando com o Peru

Alberto Fujimori, o ex-presidente do Peru agora sob prisão domiciliar no Chile, supreendeu a todos com seu anúncio de que concorrerá a uma vaga no senado de sua pátria, o Japão. Apesar de ter seu futuro nas mãos da Suprema...