· Agosto, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Espanhol de Agosto, 2012

Venezuela: 19 Mortos na Explosão da Refinaria de Amuay

  27 Agosto, 2012

Uma explosão [en] na refinaria de petróleo de Amuay [en], uma das maiores do mundo, deixou pelo menos 19 mortos e 53 feridos, segundo as informações [es] mais recentes do governador do estado de Falcón. Acompanhe reações e notícias pela hashtag #Amuay no Twitter.

Equador Concede Asilo a Fundador do WikiLeaks Julian Assange

  20 Agosto, 2012

Depois de muito suspense [en], o Equador anunciou que irá conceder asilo político [en] ao fundador do WikiLeaks Julian Assange. Assange se encontra atualmente no interior da embaixada do Equador em Londres. O Twitter está cheio de reações de cidadãos e protagonistas no caso, como o WikiLeaks, Julian Assange e o Escritório britânico de Relações Exteriores e da Commonwealth.

Paraguai: Do Trabalho Forçado à Liderança Indígena

Rising Voices  12 Agosto, 2012

Conheça Margarita Mbywangi, que aos cinco anos foi tirada de seus pais e vendida diversas vezes para trabalho doméstico forçado. Desde então, ela se tornou uma liderança indígena Aché e até mesmo ministra. Mbywangi agora compartilha sua história pessoal no Rising Voices.

América Latina: LibreBus em Preparação para a Jornada pelo Cone Sul

  3 Agosto, 2012

O projeto LibreBus, que nasceu na América Central, está se preparando para sua iminente viagem pelo Cone Sul (Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai): “Viajantes de vários países e com diferentes habilidades irão partir, uma vez mais, unidos por um objetivo comum: divulgar a Cultura Livre e promover a conscientização de que...

Sobre nossa cobertura de Espanhol

es