Notícias sobre Espanhol de Novembro, 2010
Peru: Multas para pedestres descuidados entram em vigor
Desde 15 de novembro, os pedestres do Peru estão sujeitos a multas se desobedecerem ao Código de Trânsito. Os blogueiros dizem o que acham da nova medida.
Equador: Campanha “Quito Limpinha” contra a goma de mascar
Já pensaste quanto custa a um município remover um chiclete grudado numa rua? Milhares de dólares em limpeza de ruas são gastos com uma tecnologia especial para combater esse costume cotidiano de soltar uma goma de mascar no chão. Em Quito, o governo municipal e as escolas começaram uma campanha que visa à remoção dos chicletes do chão e devolver a limpeza à Capital.
Bolívia: Os 229 anos da imolação do líder andino Tupak Katari
Rebeliões indígenas foram acontecimentos constantes na história dos povos nativos dos Andes. Dentre elas, a luta encabeçada há 229 anos pelo líder Tupak Katari perdurou na memória do povo, que a celebra em novembro.
Chile: Estudantes caminham por mais de mil quilômetros em prol da Educação Pública
Três estudantes universitários chilenos iniciaram uma caminhada no último dia 30 de setembro. Eles caminham em prol da educação chilena e irão vencer uma distância de mais de 1000 km pelo Chile até chegar em Santiago, a capital. Eles caminham num protesto pacífico contra a privatização da educação em seu país.
Bolívia: Festa das ñatitas, quando os ancestrais voltam
Todo ano no dia 8 de novembro, bolivianos celebram a festa das ñatitas. As ñatitas são pequenos crânios que saem de suas casas em direção ao cemitério da capital da Bolívia, La Paz, onde um antigo ritual tradicional acontece.
Equador: Governo e redes sociais
O uso da internet e de redes sociais pelo governo do Equador está mais forte: é uma forma de fortalecer transparência?, uma estratégia midiática?, ou uma possibilidade diante do silêncio das mídias?
Vídeo: Concurso Online de Vídeos sobre Consumo Responsável tem seu Vencedor
O 4o Concurso Internacional de Curtas Online para a Cultura de Consumo Responsável tem seu vencedor. Este concurso, organizado pela ECODES e pela Direção Geral de Consumo do Governo de Aragão, abriu inscrições para curtas-metragens em espanhol produzidos pela Espanha e América Latina. Um curta colombiano foi o vencedor.
Vídeo: Tudo Vai Melhorar para a Juventude Gay
O Projeto "It Gets Better Project" [Tudo Vai Melhorar] foi iniciado por Dan Savage como forma de prevenir que os adolescentes gays cometam suicídio através da realização de vídeos explicando que a vida adulta gay poderia ser muito melhor. E de diferentes cantos do mundo, outras pessoas também estão compartilhando suas histórias.
Costa Rica: Conflito de Fronteira com a Nicarágua
O que teve início como simples limpeza ou dragagem do Rio San Juan, a fronteira natural entre a Costa Rica e a Nicarágua, acabou se tornando um conflito diplomático e militar. Depois que este post havia sido escrito, várias fontes relataram a forma como Google se encontrou imbricado com a disputa de fronteira.
Bolívia: Promovendo a língua aimará na internet com o Jaqi Aru
Aimará, uma língua nativa da América com mais de 2 milhões de falantes na Bolívia, perdeu público gradualmente para o espanhol e o quichuá no decorrer do século. O Voces Bolivianas, financiado pelo Rising Voices, apoiou o estabelecimento da comunidade virtual Jaqi Aru, que está promovendo a língua aimará na internet por meio da criação de conteúdos digitais.
Peru: Campanha para impedir o fechamento de Biblioteca sobre a Amazônia
Juan Arellano do Globalizado [es] relata sobre uma campanha para evitar o fechamento de uma biblioteca em Iquitos, Peru, que tem como foco a Amazônia. Esta biblioteca é a segunda mais importante sobre o tema na América Latina.