Na Rússia, dezenas de voluntários trabalham para salvar populações de morcegosAmantes dos animais reabilitam morcegos e até fazem "cerimônias de graduação" para elesEscrito por Daria DergachevaTraduzido por Isabela Torezan11 Maio, 2025
Masculinidade tóxica: narrativas globais de controleAnalisamos duas narrativas-chave que influenciam o debate sobre o que muitos consideram "os papéis de homens e mulheres na sociedade".Escrito por Civic Media ObservatoryTraduzido por Dalila Souza11 Maio, 2025
Como evitar que o Mar Cáspio se torne um desastre ambientalAté o fim do século, o Mar Cáspio pode perder um terço de sua áreaEscrito por Nurbek BekmurzaevTraduzido por Denise Andréia Stange6 Maio, 2025
Um pedaço de casa que levo comigo: o que as nossas línguas maternas significam para nósMembros da comunidade Global Voices discutem a beleza e as injustiças que suas línguas maternas enfrentam.Escrito por Global VoicesTraduzido por Henrique Duarte2 Abril, 2025
O futuro da democracia na UE: o alarmante caso das eleições romenasA Romênia se tornou um campo de testes sobre como as grandes empresas de tecnologia podem manipular a opinião públicaEscrito por Ana Maria Dima, Marius StanTraduzido por Doralice Silva1 Abril, 2025
A Casa Svrzo: Uma janela ao passado da vida diária em SarajevoA Casa Svrzo é um dos museus mais visitados de Sarajevo e um importante destino turístico.Escrito por Balkan DiskursTraduzido por Gabriel Ferreira Wittaker24 Março, 2025
As palavras têm a palavra: episódio 3A palavra charomyjnik possivelmente tem origem francesaEscrito por Filip Noubel, Liam Anderson, Louis Gitinywa, Marina KhoninaTraduzido por Raffaella di Vico, Simone Machado14 Março, 2025
As palavras têm a palavra: episódio 2Em Beirute, usamos táxi para locomoção pela cidade.Escrito por Filip Noubel, Liam Anderson, Reda HarbiTraduzido por Raffaella di Vico, Simone Machado10 Março, 2025
A quarta revolução industrial é uma oportunidade para alcançar a igualdade de gênero globalHistoricamente, as Revoluções Industriais têm sido pontos-chave na mudança dos papéis de gêneroEscrito por Guest ContributorTraduzido por João Carlos Fraga6 Março, 2025
O Golem: Um protetor mítico que inspira quadrinhos dos EUA, mas também uma metáfora para a IAGolem é frequentemente considerado o primeiro super-heróiEscrito por Fred PetrossianTraduzido por Fernando Baumgarten11 Fevereiro, 2025
Comida na Bósnia e Herzegovina: uma necessidade, um amor, uma conexão e uma sensação de pertencimentoNa Bósnia e Herzegovina, muitas vezes você ouve o ditado: "É um pecado jogar fora o pão".Escrito por Balkan DiskursTraduzido por Alex Oliveira8 Fevereiro, 2025
As palavras têm a palavra: episódio 1Na Argélia, banca de jornal que se tornaram mercearia são chamadas de "taxiphone" Escrito por Filip Noubel, Reda HarbiTraduzido por Elisabetta D'Orlando, Simone Machado7 Fevereiro, 2025
Desligando a rede: a crescente ameaça da censura russa na internetNo final de 2023, mais de 92% da população russa usava a internet. O governo tem outros planos para os cidadãos agora.Escrito por Daria DergachevaTraduzido por Matheus Barbosa29 Janeiro, 2025
Conheça os artistas coreanos do CasaquistãoEles contribuíram para o cenário da arte local de diversas maneiras.Escrito por Ramil Niyazov-AdyljanTraduzido por Matheus Barbosa28 Janeiro, 2025
Arquivo de filmes antigos tchecos agora disponível gratuitamente no YouTubeOs filmes da década de 1930 redefiniram a sociedade, incluindo os papéis de gêneroEscrito por Filip NoubelTraduzido por Isabela Torezan23 Janeiro, 2025