Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Finlândia

12 Outubro, 2018

Nas ‘prisões abertas’ da Finlândia, os presos têm as chaves

Como a Finlândia passou de uma das maiores taxas de encarceramento da Europa para uma das mais baixas? Parte da resposta está nas prisões abertas.

6 Abril, 2018

Pastoras de renas lutam contra a mudança climática na Finlândia

“Nós nascemos para sermos pastores de renas. Faz parte da nossa identidade. É difícil pensar na sua vida sem isso.”

19 Março, 2018

Mulheres sámi tentam salvar sua língua materna

Rising Voices

"Adultos e crianças estão entusiasmados para aprender a língua, mas devemos criar um ambiente no qual o skolt se torne uma língua normal para ser usada no dia a dia."

19 Julho, 2017

O que comentários em duas músicas no YouTube revelam sobre as línguas irlandesa e lapã

Rising Voices

Vídeos de músicas populares traduzidas em línguas minoritárias geram não só alegria, solidariedade e orgulho, mas também sentimentos de desprezo, divisão social e nacionalismo.

13 Junho, 2013

Grupos extremistas anti-migrantes se espalham pela Europa

Por conta de uma das piores crises econômicas da história recente, partidos extremistas anti-migrantes surgem novamente na Europa do século XXI.

21 Maio, 2012

Alemanha: Protestos #Blockupy Contra Austeridade Pan-Europeia

Os protestos Blockupy, contra as medidas de austeridade impostas na Eurozona, abalaram o epicentro financeiro da Europa, Frankfurt, na semana passada. As redes sociais online foram inundadas de reportagens feitas pelos cidadãos sobre as mobilizações que decorreram sob presença e...

11 Novembro, 2010

Vídeo: Tudo Vai Melhorar para a Juventude Gay

O Projeto "It Gets Better Project" [Tudo Vai Melhorar] foi iniciado por Dan Savage como forma de prevenir que os adolescentes gays cometam suicídio através da realização de vídeos explicando que a vida adulta gay poderia ser muito melhor. E...

13 Julho, 2010

Europa: Concurso de Vídeo sobre Multilinguismo

Se você mora na Europa, tem entre 18 e 35 anos de idade e pode falar mais de uma língua, então envie um curta sobre o multilinguismo para um concurso de vídeos on-line para ganhar um lugar a bordo de...