Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Janeiro, 2013

Notícias sobre Primeira Mão de Janeiro, 2013

31 Janeiro, 2013

Governo do Egito silencia-se diante de inundações em Sinai

A península do Sinai está sendo castigada por inundações, depois de fortes chuvas na região. Muito pouca informação está disponível nas redes sociais, em meio ao total silêncio dos principais meios de comunicação. Internautas informam que até 1.400 famílias podem...

22 Janeiro, 2013

Cuba implementa a tão aguardada reforma migratória

A implementação da tão aguardada reforma migratória, em 14 de janeiro, poderia por fim ao horrível drama humano e às implicações da decisão de permanecer ou deixar Cuba. Blogueiros cubanos comentam sobre a reforma migratória.

10 Janeiro, 2013

Departamento de Propaganda Chinês ameaça dissolver o jornal Beijing News

O impacto do escândalo de censura no Southern Weekend espalhou-se de Guangdong para Pequim - capital da China. Depois da recusa do editor do Beijing News, publicação associada do Southern Weekend, em reimprimir um editorial que acusa "forças estrangeiras" de...

7 Janeiro, 2013

Espanha: Concessão de indulto a policiais condenados por tortura

A sentença condenatória de policiais que torturaram um cidadão romeno em 2006 foi comutada por multa. Essa revelação reascendeu a discussão sobre a concessão de 'indulto' no sistema espanhol, o qual, durante anos, tem sido utilizado em benefício daqueles em...

2 Janeiro, 2013

Canadá: Ganha força o movimento indígena ‘Idle No More’

Milhares de pessoas foram mobilizadas em todo o Canadá no dia 10 de dezembro de 2012 sob a bandeira 'Idle No More' [Chega de Esperar, em tradução livre do inglês] para protestar contra os efeitos das políticas governamentais presentes e...