Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Agosto, 2011

Notícias sobre Primeira Mão de Agosto, 2011

11 Agosto, 2011

Reino Unido: Londres em Chamas (Vídeos)

A revolta que teve origem com a morte de um homem de 29 anos por policiais em Tottenham, ao norte de Londres em 4 de agosto de 2011, e alimentada por tensão racial, transformou-se em distúrbios e saques por jovens...

10 Agosto, 2011

Chile: Manifestantes Rejeitam a Violência de Encapuzados

Estudantes chilenos protestam por reformas educacionais em passeatas, desde abril, e no processo têm sido forçosamente controlados com jatos d'água e gás lacrimogênio. Um vídeo recente mostra como alguns manifestantes evitaram um protesto violento; muitos chilenos têm demonstrado apoio aos...

Palestina: Escavadeiras israelenses consideradas responsáveis por cortar comunicação de Gaza

Relatos de um apagão total das telecomunicações estão aparecendo online em Gaza. No Twitter, os usuários estão culpando escavadeiras israelenses pela interrupção. Aqui está parte da conversa.