Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2008

Notícias sobre Primeira Mão de Outubro, 2008

26 Outubro, 2008

Marrocos: Região de Tânger enfrenta graves enchentes

No decorrer dos últimos anos, o Marrocos tem enfrentado uma implacável seca. Infelizmente, os recentes temporais trouxeram pouco alívio, uma vez que o norte do país passa por grandes enchentes, responsáveis pela morte de pelo menos 13 pessoas.

24 Outubro, 2008

Blogueira Egípcia Nora Younis Recebe o Prêmio Human Rights First.

A blogueira e ativista de direitos humanos egípcia Nora Younis foi agraciada ontem, dia 23, com o Prêmio Anual de Direitos Humanos. O blogueiro Fustat nos conta um pouco mais sobre a premiação, neste artigo de Marwa Rakha.

Croácia: Carro-Bomba Mata os Jornalistas Ivo Pukanić e Niko Franjić

Zagreb, a capital da Croácia, foi sacudida por um atentado com um carro-bomba, que matou Ivo Pukanić, editor-chefe e dono de um jornal, e seu colega jornalista Niko Frankić nesta quinta-feira. Miquel Hudin Balsa nos traz as conversas da blogosfera...

23 Outubro, 2008

Argentina: Governo Planeja Nacionalizar Fundos de Aposentadoria Privados

O Governo da Argentina anunciou recentemente que enviará para o Congresso uma proposta pela qual as Administrações de Planos de Aposentadoria e Pensão, ou AFJP em espanhol, seriam nacionalizadas. As AFJPs gerenciam privadamente os fundos de aposentadoria de milhões de...

16 Outubro, 2008

EUA: Homeland Guantanamo, quando videogames contam a verdade

Um novo jogo interativo online produzido pela organização de direitos humanos Breakthrough usa o vídeo para ilustrar as injustiças enfrentadas por muitos imigrantes com e sem documentos em centros de detenção em todos os Estados Unidos da América. Em "Homeland...

15 Outubro, 2008

Egito: Detentos Empilhados Como Sardinha em uma Jaula?

Prisioneiros empilhados uns sobre os outros em uma jaula? O premiado blogueiro egípcio Wael Abbas expõe mais uma terrível violação dos direitos humanos em seu popular blog Misr Digital.

8 Outubro, 2008

Guatemala: Ex-presidente Portillo é extraditado

Depois de se esconder da Justiça por quatro anos no México, o ex-presidente Alfonso Portillo foi extraditado para a Guatemala, onde enfrentará graves acusações de corrupção e outros crimes de traição. Blogueiros comentam sobre os possíveis resultados e se mostram...

1 Outubro, 2008

Egito: A Libertação dos Turistas Sequestrados

Forças especiais egípcias libertam dezenove pessoas, entre elas vários turistas, que haviam sido sequestradas no Egito há 10 dias. Blogueiros egípcios comentam a notícia.