Paula Góes · Julho, 2007

Jornalista, tradutora e idealista radicada em Londres desde 2002. Além de tradutora voluntária do projeto Lingua, vez em quando, escrevo sobre o Brasil. Atualmente trabalho como Editora Multilingue do Global Voices Online. Acredito que a paz do mundo começa comigo. Procuro ser uma pessoa melhor, e quando todo mundo fizer o mesmo, nosso planeta será um lugar maravilhoso para se viver.

Email Paula Góes

Últimos posts por Paula Góes de Julho, 2007

Global Voices em língua persa decola

O Global Voices em persa [FA] finalmente decola oficialmente. Ele começou a engatinhar em junho, e já teve algumas de suas traduções republicadas em alguns sites, incluíndo um bem popular, o Gooya.com [FA] e os iranianos Digg, Balatarin [FA]. Em...

Irã: A mensagem oculta de Harry Potter

Guatemala: Coluna de jornalista gera frisson entre blogueiros

Nesse ano, Dr. Mario Roberto Morales, um importante escritor da América Central, recebeu o Prêmio de Literatura Nacional Miguel Angel Asturias do Ministério da Cultura por seu trabalho nos últimos trinta dias. Ele é colunista do El Periodico, um dos...

China: Plugin para WordPress engana filtros de palavras

Chile: um acordo controverso com a Microsoft

Há uma sensação entre os blogueiros chilenos que o acordo assinado entre o Ministro da Economia, Alejandro Ferreiro e Craig Mundie, Chefe do Departamento de Pesquisa e Estratégia da Microsoft no dia 9 de maio não é bom para o...

Jogos Pan-Americanos, do jeitinho brasileiro

Mensagem oculta para a junta birmanesa é publicada no jornal MyanmarTimes

Cuba: 26 de julho

China: Blogando as chuvas de verão

Mais de 67.000 pessoas foram evacuadas em Anhui, e outras 37 morreram na região de Chongqing, tudo isso apenas na semana passada. Contrário do que foi dito anteriormente aqui, blogueiros estão tão ocupados quanto Nüwa [EN] em suas coberturas cidadãs...

Hong Kong: Lamentamos, mas você não tem o direito de saber

Peru: La Oroya, cidade fatal

Armênia: Fechamento iminente da Rádio RFE/RL

China: Pato errado em pena de morte

Colômbia: Show da Moda Colombiana de frente e verso

  Os blogueiros colombianos debatem a importância do Colombiamoda internacional, uma modelo fala dos aspectos nem tanto cor-de-rosa do desfile, enquanto outros escrevem sobre o que pensam das celebrações da Independência no dia 20 de julho, que aconteceram na Ilha...

China: Como manter um blogue autônomo legalmente